SERVICES AND SOFTWARE in Hungarian translation

• szolgáltatások és szoftverek
• szolgáltatásainkat és szoftvereinket
• szolgáltatások és szoftver
• szolgáltatásokat és szoftvereket
• szolgáltatást és szoftvert

Examples of using Services and software in English and their translations into Hungarian

All services and software from CT Datentechnik are sold under the name of"CCS2000"(Compound Control System).
A CT Datentechniktől származó összes szolgáltatás és szoftver„CCS2000” márkanév alatt kerül eladásra(Compound Control System).

SixXS also provided various other related services and software which contributed significantly to IPv6 adoption and operation globally.
A SixXS számos más kapcsolódó szoftvert és szolgáltatást nyújt, amik elősegítették az IPv6 globális adaptációját és működtetését.

ensuring your products, services and software solutions are delivered on time,
hogy termékei, szolgáltatásai és szoftverei időben, a költségvetésen belül és az elvárt magas

IBM announced that all cloud services and software will be based on an open cloud architecture.
Az IBM tegnap bejelentette, hogy az összes cloud-dal kapcsolatos szolgáltatása és szoftvere egy nyílt cloud architektúrára fog épülni.

Earlier this month IBM announced that all its cloud services and software will be based on open standards and an open cloud architecture.
Az IBM tegnap bejelentette, hogy az összes cloud-dal kapcsolatos szolgáltatása és szoftvere egy nyílt cloud architektúrára fog épülni.

Total services and software revenues grew 3 percent(0 percent in US dollars)
A szolgáltatásokból és szoftverekből származó összbevétel 3 százalékkal(0 százalék USD-ben)

The Services and Software are protected by international copyright laws
A Szolgáltatásokat és a Szoftvert nemzetközi szerzői jogok védik,

Mr. Benko lives in Budapest, where he is involved in business ventures from healthcare to artificial intelligence, services and software.
Budapesten él, ahol különféle üzleti vállalkozások részese, az egészségügytől a mesterséges intelligenciáig, a szolgáltatásokig és szoftverekig.

there are commercially available services and software to limit access to material that you may find objectionable.
rendelkezésre állnak olyan szolgáltatások és szoftverek, amelyekkel korlátozni lehet a kifogásolható tartalmú anyagokhoz való hozzáférést.

Only install and use services and software from trustworthy sources that offer adequate security
Csak olyan megbízható forrásból származó szolgáltatásokat és szoftvereket telepítsünk és használjunk, amelyek megfelel biztonságot

maintain all equipment, services and software needed for access to and use of This
fenntartson minden olyan berendezést, szolgáltatást és szoftvert, amely a jelen Webhely eléréséhez

Real-time information- gleaned from visionary solutions including hardware, services and software- give organizations the competitive edge they need to simplify operations,
A valós idejű információk- amelyek látnoki megoldásokból, hardverekből, szoftverekből és szolgáltatásokból állnak össze- olyan versenyelőnyt nyújtanak a vállalatoknak, amelyre szükség van a működés egyszerűsítéséhez,

the supply of related services which include internet-based communications services and software offered to both the general public and business users.
magában foglalja mind a széles nyilvánosság, mind a vállalati felhasználók számára kínált internetes telekommunikációs szoftvereket és szolgáltatásokat is.

DexCom Products, DexCom Services and Software Apps are subject to the notices of Intellectual Property Rights provided by DexCom on our Website, and you must abide by the requirements in all such notices.
A DexCom Termékekre, a DexCom Szolgáltatásokra és a Szoftveralkalmazásokra a DexCom által a Webportálunkon közzétett Szellemi Tulajdonjogokról szóló nyilatkozatok vonatkoznak, és Ön köteles minden ilyen nyilatkozat előírásait betartani.

DexCom Services and Software Apps may be interrupted or unavailable,
Előfordulhat, hogy a DexCom Szolgáltatások és a Szoftveralkalmazások félbeszakadnak vagy nem érhetők el,

More than 75 percent of the carrier network business group's revenue in 2013 came from the world's top 50 telecom carriers, while the proportion of revenue from services and software in the carrier business increased to 37 percent in 2013 from 34 percent in 2012.
A szolgáltatói üzletág 2013-as árbevételének több mint 75 százaléka a világ 50 vezető telekommunikációs szolgáltatójától származott, a szolgáltatásokból és szoftverekből eredő árbevétel aránya pedig a tavalyi 34 százalékról 37 százalékra növekedett.

You acknowledge and agree that the Website and the services and software used in connection with the Website contain proprietary
Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Webhely és a Webhellyel kapcsolatban igénybe vett szolgáltatások és szoftverek tulajdonosi és bizalmas információkat tartalmaznak,

These services and software, the information and materials made available through the web site
A Webhelyen keresztül rendelkezésre bocsátott szolgáltatások és szoftver, valamint Tartalom,

pharmaceutical agents, services, and software.
gyógyszerek, szolgáltatások és szoftverek egyik vezető exportőre.

We want to make sure your products, services, and software are always working their best.
Biztosítani szeretnénk, hogy az Ön termékei, szolgáltatásai és szoftverei mindig a legjobban működjenek.