SHINES in Hungarian translation

• ragyog
• süt
• fénylik
• világít
• sugárzik
• tündököl
• csillog
• shines
• rásüt
• megcsillan
• fénye
• pompázik
• kisüt
• felragyogtatja
• sugárzó

Examples of using Shines in English and their translations into Hungarian

unbroken beauty shines through the centuries.
szépsége töretlenül pompázik évszázadokon keresztül.

But when the sun shines again.
S mikor a nap megint kisüt.

Sometimes the sun shines even in winter.
A nap néha télen is kisüt.

The sun occasionally shines.
A nap időnként kisüt.

Please let the light that shines on me, shine on the one I love.”.
Hadd ragyogjon a fény rám, ragyogjon azokra, akiket szeretek.”.

A star shines on the hour of our meeting”!
Csillag ragyogja be találkozásunk óráját!

Most often, clothing that shines through will serve you for a very short time.
Leggyakrabban a ruhák, amelyek ragyognak, nagyon rövid időre szolgálnak majd.

Let the nation history shines.
Hadd ragyogjon a neve…".

The face of Jesus shines like the sun.
Jézus arca ragyogott, mint a nap.

Moses' face shines with the reflection of God's glory as he comes down from the mountain.
Mózes arcán ragyogott az Isten dicsősége, mert Istennel volt a hegyen.

I pray your heart shines my light.
Imádkozom, hogy a szívet a fényem ragyogja.

Only a merciful Church shines!
Csakis az irgalmas egyház képes ragyogni!

Until the sun no longer shines.
És ha a Nap már nem akar ragyogni.

I was admirling the morning… the Sun that shines so brightly!
Csodáltam a reggelt… a nap oly fényesen ragyogott!

A Star shines upon the hour of our meeting!
Csillag ragyogja be találkozásunk óráját!

When the sun shines, we will shine together.
Mikor a nap felragyog, együtt ragyogunk majd.

Because the sun shines during the daytime when it's light out anyway!”.
A fenének nappal a fény, mikor amúgy is világos van!”.

A full moon shines down upon her.
A telihold fénye világít le rá.

Because when the sun shines, we shine together!
Mert mikor a nap felragyog, együtt ragyogunk!

Her holiness shines in the saints;
A szentekben ragyog föl szentsége;