SÜT A NAP in English translation

• sunny
• sun shines
• is the sun
• sun shining
• the sunshine

Examples of using Süt a nap in Hungarian and their translations into English

Hasadra süt a nap, kislány.
Rise and shine, little girl.

És ha nem süt a nap?
What if there is no sun?

Mindig süt a nap, csak nem látjuk mindig.
The sun is always there, you just can not always see it.

Ha süt a nap, elmegyünk kirándulni.
If it is sunny, we will go for a walk.

De tudja, ott folyton süt a nap és előbb-utóbb az ember megunja.
But you know what it's like there: Sun, sun, and more sun! It got boring.

Süt a nap, éget, így viszont a tenger kellemesen hűt.
Burning sun, and the ocean pleasantly cools.

Túl melegen süt a Nap?
The sun is too hot?

Hiszen amikor süt a nap, valahogy minden jobban megy.
Everything just seems nicer when the sun is shining.

A hasadra süt a nap és még mindig nem
The sun rose almost to your waist

Ha süt a nap, azt kell mondjam,"Ó, az isteneknek remek design napjuk volt!".
If the day is sunny, I think,"Oh, the gods have had a good design day.".

Hasadra süt a Nap, Sammy!
Rise and shine, Sammy!

Hasadra süt a nap, te kis menyét.
Rise and shine, you little weasel.

Hasatokra süt a nap, szárnyas harcosok.
Rise and shine, my winged warriors.

Hasatokra süt a nap.
Rise and shine.

Hasadra süt a nap, álomszuszék.
Rise and shine, sleepyhead.

Milyen szépen süt a nap.
What a glorious, sunny day.

Ha süt a nap, irány a természet!
When the sun goes down, nature comes to life!

Dubaiban állandóan süt a nap, de nincsenek napkollektorok.
Dubai has endless sun but no solar panels.

És ott süt a nap.
And that will be in the sun.

A szőrös hasatokra süt a nap, hölgyek!
Rise and shine, ladies!