SMALLER VERSION in Hungarian translation

• egy kisebb változata
• kisebb verziója
• kisebb verzióban
• kicsinyített változata

Examples of using Smaller version in English and their translations into Hungarian

The nymph that is released from an egg looks like a smaller version of the adult, except it's lighter in color
A tojásból felszabaduló nimfa úgy néz ki, mint a felnőtt kisebb verziója, kivéve, hogy világosabb

Though it may be a smaller version of the Feria de Abril in Seville,
Bár lehet, hogy egy kisebb változata az igazi Feria de Abril Sevilla,

Arduino Nano, an even smaller version of theArduino powered by USB
Arduino Nano, egy kisebb változata aArduino USB powered

Though it may be a smaller version of the real Feria de Abril in Seville,
Bár lehet, hogy egy kisebb változata az igazi Feria de Abril Sevilla,

Lil Bratz- Another smaller version of the main characters, was released in 2007 with an accompanying set of clothes.
Lil Bratz- Egy másik kisebb változata a főszereplők, megjelent 2007-ben egy kísérő sor ruhát.

The COLUMBUS followed one year later as a smaller version, with the cutting width trimmed back from 2.10 m to 1.80 m.
A COLOMBUS, mint egy kisebb változata egy évvel később jelent meg, ennek vágási szélességét 2.10 méterről 1.80 méterre csökkentették.

it looks like a smaller version of it, difficult to distinguish at a distance,
mint egy kisebb változata is, nehéz megkülönböztetni a távolból,

Hippodrom- a smaller version of the famous Oktoberfest beer tent of the same name,
Hippodrom- a híres Oktoberfest sátor sátorának egy kisebb változata, a hangulat

You can also take the boat out to visit the Keri caves a smaller version of the famous Blue caves of Zakynthos.
Azt is figyelembe a csónakot, hogy látogassa meg a Keri caves egy kisebb változata a híres Kék barlangok Zakynthos.

There's also a smaller version of this event called the“Basin Fire WaterFire” where 22 braziers are lit in the Waterplace Park Basin, and then five more at the Providence Place Mall.
A"Basin Fire WaterFire" események kisebb verziók, 22 brazíliai a Waterplace Park Basinban és öt másik a Providence Place bevásárlóközpont felé.

choose whether you want to share the full-sized asset or a smaller version of it.
méretű verzióját kívánja megosztani, vagy csak kisebb verzióját.

changed the bases to the more familiar, smaller version, initially in a mottled green.
hozzáadta az új alkatrészeket, és az alapokat az ismerősebb, kisebb verzióra változtatta, kezdetben foltos zölden.

we're trying to make an even smaller version that would sit right here.
mely a bőrhöz illeszkedik, amely hasonlít a bőrhöz, de egy még kisebb változaton dolgozunk, ami itt lehetne.

Of course not all of the kitchen and its smaller version- built-in refrigerator,
Természetesen nem minden a konyha és a kisebb változat- beépített hűtőszekrény,

If you choose to share the smaller version, Photoshop scales down the document such that its longer edge is 1200 px long.
Ha a kisebb verzió megosztását választja, a Photoshop átméretezi a dokumentumot úgy, hogy a hosszabbik oldala 1200 kpt hosszú legyen.

I have been carrying the smaller version for more than a year without interruption and they remain as new.
A kisebb változatot több mint egy évig tartom megszakítás nélkül, és újak maradnak.

wanting to get a smaller version up and running but lacking the financial background.
szeretnének egy kisebb verziót létrehozni és futtatni, de hiányoznak a pénzügyi háttér.

The smaller version contains 18 suggested portions of 7 g each, while the larger version- up to 36.
A kisebb változat 18 javasolt 7 g-os adagot tartalmaz, míg a nagyobb változat- akár 36-at.

Such crowns can be attached to both the rim, and, making a smaller version, a rubber band,
Az ilyen koronák mind a peremhez, mind pedig egy kisebb verzióhoz, egy gumiszalaghoz

Unlike the original Galaxy Home, the smaller version is expected to pack fewer microphones
Ellentétben az eredeti Galaxy Home-al, a kisebb verzió várhatóan kevesebb mikrofont tartalmaz és néhány prémium funkciót