SMALLER PROJECTS in Hungarian translation

• kisebb projektek
• kisebb projektum közül
• kisebb projekt
• kisebb projekteket
• kisebb projektet
• kisebb beruházások

Examples of using Smaller projects in English and their translations into Hungarian

It lends money to banks and other lenders, which in turn grant loans to smaller projects, focusing on small
Pénzt kölcsönöz a bankoknak és más hitelintézményeknek, amelyek a maguk részéről kisebb projektek számára nyújtanak hitelt,

More smaller projects with fewer administrative burdens(maximum duration of 2 years, 3 to 6 partners);
Több kisebb projekt és kevesebb adminisztratív akadály(legfeljebb kétéves időtartam, 3- 6 partner).

In addition to some 150-200 smaller projects, they are able to complete 2-3 complex general planning and implementation projects each year.
Évente mintegy 150-200 kisebb projekt mellett 2-3 teljes körű generáltervezői és kivitelezői feladatot tudnak megvalósítani.

The typically smaller projects financed from the Environment
A környezetvédelmi és erdőkre vonatkozó költségvetési tételből finanszírozott, tipikusan kisebb projekteket NGOk tervezik,

Simplifying and lowering some thresholds will bring additional smaller projects and help achieve the Programme's objectives.
Az egyes értékküszöbök egyszerűsítése és csökkentése még több kisebb projektet vonz majd, és így hozzájárul a program célkitűzéseinek megvalósításához.

Capture performs the acceptance testing tasks of 10-20 large and several hundred smaller projects, continuously providing a team consisting of 4-5 testers and 2 test managers.
A Capture évi 10-20 nagyobb és több száz kisebb projekt átvételi tesztelési feladatait látja el egy 4-5 tesztelőből és 2 tesztmenedzserből álló csapat folyamatos biztosításával.

can reach out to new beneficiaries, in particular smaller projects regrouped in investment platforms.”.
új kedvezményezetteket érhet el, különösen a beruházási platformokba csoportosított kisebb projekteket.”.

Simplifying and lowering some thresholds will bring additional smaller projects and help to achieve the objectives of the programme.
Az egyes értékküszöbök egyszerűsítése és csökkentése még több kisebb projektet vonz majd, és így hozzájárul a program célkitűzéseinek megvalósításához.

there are also numerous smaller projects that should not be underestimated.
a Dharma káros támadásai jellemezték, de számos kisebb projekt is létezik, amelyeket nem szabad alábecsülni.

They may either work as part of a team, led by a Black Belt, or lead smaller projects, with a Black Belt acting as mentor.
A Black Belt által vezetett csapat részeként dolgozhatnak, vagy kisebb projekteket vezethetnek, egy fekete öv mint mentor.

2 or more smaller projects with 5-19 partners.
egy nagy projektet 20-30 partnerrel vagy két vagy több kisebb projektet 5-19 partnerrel.

The engineering branch is able to perform 2-3 large projects and approx 60 smaller projects per year.
A tervezési divízió évente 2-3 nagy volumenű és megközelítőleg 60 kisebb projekt tervezését végzi.

Thirdly, beneficiaries are looking for a greater number of smaller projects and projects that are easier for the average citizen to access.
Harmadszor, a kedvezményezettek nagyobb számú kisebb projektre várnak, és olyan projektekre, amelyek könnyebben elérhetőek az átlagos polgár számára.

Moreover, the church broke down the 18 church restoration project into smaller projects of only a few churches.
Mi több, az egyház a 18 templomból álló projektet kisebb, néhány templomot tartalmazó projektre bontotta.

There were also several cases of projects being dropped because they had been split into smaller projects.
Több esetben előfordult az is, hogy azért ejtettek egyes projekteket, mert azokat kisebb projektekre bontották.

Smaller projects could be aggregated
A kisebb projektek a kritikus tömeg elérése

As part of smaller projects, our architect teams carry out professional design
Az architect csapatok kisebb-nagyobb projektek részeként professzionális tervezési és mérnöki feladatokat látnak

Before you know it, a simple building project becomes a collage of smaller projects, such as design,
Mielőtt megismerte, egy egyszerű építési projekt egy kisebb projektekből álló kollázs lesz,

This makes it harder to serve smaller projects, and many of their wishes never make it onto the wishlist.
Ez nehezebbé teszi a kisebb projektek kiszolgálását, és az ő kívánságaik soha nem kerülnek fel a kívánságlistára.

The proposal evaluation for the vendor selection process for smaller projects and commodities will be relatively straightforward.
A kisebb projektek és áruk gyártói kiválasztási folyamatára vonatkozó javaslatértékelés viszonylag egyszerű lesz.