SMALLER PROJECTS in Croatian translation

• manjim projektima
• manjih projekata
• manji projekti
• manje projekte

Examples of using Smaller projects in English and their translations into Croatian

The Eco-School Committee carefully divided the workload into various smaller projects, so that the groups could focus only on partial goals.
Odbor Ekoškole pažljivo je podijelio zadatke u nekoliko manjih projekata, tako da se svaka skupina mogla usredotočiti na realizaciju samo dijela postavljenih ciljeva.

all other team members were given smaller projects that were needed for the final product.
svi drugi članovi su dobili manje projekte koji su bili potrebni za završni proizvod.

Later on we have continued cooperation with the brewery in several smaller projects for capacity increase.
Slijedećih godina smo nastavili suradnju s pivovarom u nekoliko manjih projekata proširenja kapaciteta.

stresses that the project thresholds must not exclude smaller projects.
se projektni pragovi ne smiju postavljati tako da isključuju manje projekte.

Investment Platforms can help to finance smaller projects and bundle funds from different sources to enable diversified investments with a geographic
Platformama za ulaganja može se pomoći pri financiranju manjih projekata i objediniti sredstva iz različitih izvora kako bi se omogućila diversificirana ulaganja,

The CEBF is designed to complement the other funding tools available from the EIB in focusing on smaller projects.
CEBF je osmišljen kako bi se nadopunili drugi instrumenti za financiranje koji su dostupni u okviru EIB-a, pri čemu se njime stavlja naglasak na manje projekte.

experience they have in software development and positive experiences we had with them on other smaller projects.
u razvoju SW-a te pozitivna iskustva na manjim projektima koje smo radili zajedno.

In a period of 15 months, 17 smaller projects were awarded sub-grants by CONCORD
U razdoblju od 15 mjeseci, 17 manjih projekata primilo je potporu CONCORD-a

the applicable regulatory framework, are established for smaller projects and for decentralised devices for producing energy from renewable sources, where appropriate.
to omogućuje mjerodavni regulatorni okvir, za manje projekte i za decentralizirane uređaje za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora, kad je to potrebno.

It should also support Member States' efforts to foster more competition in broadband service provision by incentivising the set up of appropriate networks and aggregating smaller projects into those of a critical size where appropriate.
Također bi trebala podupirati napore koje države članice ulažu u poticanje konkurentnijeg pružanja usluga širokopojasnog pristupa poticanjem uspostave odgovarajućih mreža i, u relevantnim slučajevima, objedinjavanjem manjih projekata u skupine kako bi se dosegnula kritična veličina.

The EIB and the Commission will also explore the possibility for the EIAH to advise Member States in the development of local technical assistance schemes for smaller projects, which could be possibly be supported by ESI Funds.
EIB i Komisija istražit će i mogućnost da ESCU savjetuje države članice pri razvoju lokalnih programa tehničke pomoći za manje projekte, za koje bi se mogla osigurati potpora sredstvima europskih strukturnih i investicijskih fondova.

Other measures which should be considered are having smaller projects, since these have been shown to be conducive to participation by EU-13 countries,
Ostale mjere koje bi trebalo uzeti u obzir uključuju vođenje manjih projekata(budući da pogoduju sudjelovanju zemalja iz skupine EU-13), pružanje savjeta potpornim

Through the project with work title Development of the Concept of the Smart City, it is intended to launch a series of smaller projects from the sphere of the intelligent transport system in the area of the City of Zadar, which correlate
Kroz projekt radnog naziva Razvoj koncepta pametnog grada namjerava se pokrenuti niz manjih projekata iz sfere inteligentnog prometnog sustava na području Grada Zadra koji međusobno koreliraju

elegant Panda HYDRO& AERO is perfect for beginners and small projects!
elegantan Panda HYDRO i AERO sustav odličan je za manje projekte.

These are of course many different small projects taken together, Fairtrade is a big move.
To su, naravno, mnogi različiti mali projekti zajedno, Fairtrade je veliki potez.

(c a) Small projects as described in article 23a(new).
(c a) Mali projekti kako je opisano u članku 23.a(novi).

We work on small projects(videos, clips, short films).
Radimo na malim projektima(videozapisi, isječci, kratki filmovi).

Small projects or large campaigns;
Mali projekti ili velike kampanje;

Even small projects need to be managed well
Čak i mali projekti trebaju biti dobro upravljani,

And within this project, he's doing a smaller project called"Artists in Residence.
U sklopu tog projekta radi na manjem projektu nazvanom" Umjetnici u boravku.