PROJECT in Hungarian translation

• projekt
• project
• program
• projektet
• projektje
• projektek

Examples of using Project in English and their translations into Hungarian

This is a project that had its inception 15 years ago when our team then-- we called the institute TIGR-- was involved in sequencing the first two genomes in history.
Ez egy olyan project, amelynek a kezdete 15 évvel ezelőttre nyúlik vissza, amikor a csoportunk -amit akkor TIGR Intézetnek hívtunk- a történelem első két genomszekvenálásában vett részt.

yet ultimately unfinished project on the list is a sequel to the 1999 hit Outcast,
végül leállított project a listán az 1999-es Outcast folytatása, melyet eredetileg a

The purpose of Project Aquarius was to collect all scientific,
A Vízöntő Terv célja az volt, hogy valamennyi tudományos,

Long hinting at working his entire musical project into an overarching narrative,
Hosszú munkálatok után, miután a zenei projektje egészét egy átfogó elbeszélésbe írta,

STEP project Đ Closing the Ôreality gapŐ Đ ensuring a fair energy label for consumers,
STEP project- Closing the„reality gap'- ensuring a fair energy label for consumers(STEP projekt:

Project 1007 is characterized by dramatic superstructure lines that resemble a large eye in the midship of the vessel, created by Michael Leach Design.
Az 1007 projektet drámai felépítményvonalak jellemzik, amelyek a hajó közepén nagy szemmel hasonlítanak, amelyet a Michael Leach Design hozott létre.

He gets that this is not a software project that will be done in one or two years," Dr Gambhir said.
Ez nem egy software project amit egy vagy két évig fogunk csinálni.”- jelentette ki Dr Gambhir.

It consists of both lessons and research project(3 months during the first year)/ internship(5 months during the second year).
Mind a leckékből, mind a kutatási projektből áll(3 hónap az első évben)/ szakmai gyakorlat(5 hónap a második évben)…[-].

By joining the LifeGate Zero impact® project, the carbon dioxide emissions from the production of packaging Essential Haircare are offset by development and the protection of forests in Madagascar.
Csatlakozva a LifeGate nulla hatása® project, a szén-dioxid a csomagolás alapvető Hajápolás ellensúlyozza fejlesztési és Madagaszkáron erdők védelméről.

Questioning our project and always looking to the future is the best way to grow,
A projektünk megkérdőjelezése és a jövőre nézve a legjobb módja annak, hogy növekedjünk,

This Project medically examined EBE
Ez a Terv orvosilag vizsgálta meg EBE-t

Project Rainbow was allegedly an experiment conducted upon a small destroyer escort ship during World War II,
A Rainbow project állítólag a második világháború alatt egy kisméretű kísérö rombolón végrehajtott kísérlet volt, melyet a Philadelphiai kikötöben

Through this project, Swisher and his group were seeking new evidence for one of the most vexing problems in anthropology- the origin of modern humans.
Ezáltal a terv által, Swisher és csoportja új bizonyítékokat kerestek a modern antropológia egyik legnyugtalanítóbb problémájára: a modern ember eredetére.

Transactivgrid: A business-led community project based in Brooklyn allowing members to locally produce and cell energy,
Transactivgrid: Brooklyni közösségi project, mely lehetővé teszi, hogy a tagok helyben állítsanak elő energiát,

The project includes a deep-sea port,
A terv magában foglal egy mélytengeri kikötőt,

Wilner references a 2010 report from Metrolink stating that a 16-month pilot project to use two-person crews resulted in no safety improvement.
Wilner hivatkozik egy 2010-es Metrolink jelentésre, amelyben megállapítják, hogy egy 16 hónapos második dolgozós pilot project nem eredményezett érzékelhető fejlődést a biztonság területén.

If your project is on GitHub,
Ha a projekted a GitHub-on van,

Members who have shown particular interest in this project more specifically.
akik különös érdeklődést mutattak, kifejezetten ezen project irányába.

We get to know you, your project, and we together plan realistic goals to make your business run the most efficiently.
Megismerünk Téged, a projekted és közösen tervezzük meg a reális célokat, hogy újabb sikereket érj el.

The Aruba Cloud Team will carefully assess your project and if you are selected,
Az Aruba Cloud csapata kiértékeli a projektjét, és ha kiválasztásra kerül,