PROJECT in Hebrew translation

• פרויקט
• פרוייקט
• project
• מיזם
• המיזם
• פרויקטים
• פרוייקטים
• למיזם

Examples of using Project in English and their translations into Hebrew

Not bad for a seven hour project.
לא רע בשביל שבע שעות עבודה.

This means that you should only use high quality materials for this project.
יש צורך להשתמש רק חומר באיכות גבוהה עבור עבודה זו.

This solution also optimizes project and cost management as well as production planning.
בנוסף, הפתרון ממטב את ניהול הפרוייקטים והעלויות וגם את תכנון הייצור.

This order is a continuation of a project that started last year.
הסדנה הייתה המשך של תכנית שהחלה לפני שנה.

And there are lots of people who share this thinking, and project it on others.
כנראה שיש מספיק אנשים שחושבים אחרת ומממנים את הפרוייקטים האלו.

But we clearly stated that it was not officially part of the project.
אנחנו ביקשנו שיהיה ברור לחלוטין שזה לא חלק אינטגרלי מהתוכנית.

On one hand we have 1,500 people who are against this project.
התושבים הגישו כ-1500 התנגדויות נגד תכנית זו.

Elaine has been chosen to represent the Upper West Side in the next Biosphere project.
איליין נבחרה לייצג את אזור מגורינו בתכנית הביוספירה הבאה.

The sure-step methodology for managing the whole Dynamics CRM project lifecycle.
מתודולוגיית Sure-Step לניהול כל מחזור החיים של פרוייקט Dynamics CRM.

Everyone of you needs to be on board this great project.
כולכם צריכים להיות"על הסיפון" של הפרוייקט העצום הזה.

Stuart Wallace is one of the developers behind the urban renovation project.
סטיוארט וואלאס הוא אחד המפתחים שעומד מאחורי תכנית השיפוץ העירוני.

I need to get something from project Blockbuster.
אני צריך להוציא משהו מפרוייקט בלוקבאסטר.

They get regular reports from the Project Manager.
תקבל דיווחים תקופתיים ממנהל התכנית;

This solution also optimises project and cost management as well as production planning.
בנוסף, הפתרון ממטב את ניהול הפרוייקטים והעלויות וגם את תכנון הייצור.

We also thank the many universities who participated in the project.
אנו מודים לארבעת בתי הספר אשר לקחו חלק בתכנית.

Gobber, I'm gonna need to take you off the saddle project.
גובר… אני צריך להוציא אותך מהפרוייקט של האוכפים.

I mean, I didn't even know that project was real.
כלומר, אפילו לא ידעתי שהתוכנית הזאת אמיתית.

The students have been part of the project for several months.
אותם התלמידים משתתפים בתכנית במשך מספר שנים.

I learned so much during this project.
ללמדתי כל כך הרבה במהלך עבודה זו.

So give if you can and be a part of this project.
קחו כמה הצעות מחיר אם אתם יכולים ונשמח גם להיות חלק מהפרוייקט שלכם.