SOFT CAPSULES in Hungarian translation

• lágy kapszula
• lágy kapszulák
• lágy kapszulát
• db lágykapszula van

Examples of using Soft capsules in English and their translations into Hungarian

Vyndaqel soft capsules are yellow,
A Vyndaqel lágy kapszula sárga, nem átlátszó,

White to off-white oblong soft capsules(approximately 20 mm x 9 mm) imprinted with“ENZ” in black ink on one side.
Fehér vagy csaknem fehér hosszúkás alakú lágy kapszula(körülbelül 20 mm x 9 mm), az egyik oldalán fekete„ENZ” felirattal.

Aptivus is available as soft capsules for adults and adolescents from 12 years of age(please refer to the respective SmPC for further details).
Az Aptivus lágy kapszula formájában is rendelkezésre áll felnőttek és tizenkét évnél idősebb serdülőkorúak részére(további információkat lásd az erre vonatkozó Alkalmazási előírásban).

saquinavir soft capsules, Invirase/ritonavir, and saquinavir soft capsules/ritonavir.
szakinavir lágy kapszula, Invirase/ ritonavir és szakinavir lágy kapszula/ ritonavir kezelés után.

Ofev 100 mg soft capsules/ Ofev 150 mg soft capsules are available in the following pack-sizes.
Az Ofev 100 mg lágy kapszula/Ofev 150 mg lágy kapszula a következő kiszerelésekben kapható.

Do not store Norvir soft capsules in extreme heat
Ne tartsa a Norvir lágy kapszulákat nagyon hideg,

with unboosted Invirase or unboosted saquinavir soft capsules(Fortovase).
ritonavirrel nem támogatott szakinavir lágy kapszulával(Fortovase) végezték.

ritonavir boosted saquinavir soft capsules.
ritonavirral támogatott szakinavir lágy kapszulával.

These soft capsules are oblong,
A lágy kapszulák hosszúkásak, csaknem fehér

Patients should be informed that APTIVUS soft capsules contain small amounts of alcohol(7% ethanol,
A betegeket tájékoztatni kell arról, hogy az APTIVUS lágykapszula kis mennyiségben alkoholt tartalmaz(7% etanolt,

Therefore, children receiving soft capsules might have higher exposure(with the risk of increased toxicity)
Ilymódon a lágy kapszulával kezelt gyermek kaphat nagyobb mennyiséget(fokozott toxicitás kockázatával), vagy a szükségesnél kisebbet(az

The soft capsules should be swallowed whole,
A lágy kapszulákat egészben kell lenyelni,

X 1 soft capsules in Aluminium/aluminium perforated unit dose blisters Not all pack sizes may be marketed.
X 1 db lágy kapszula perforált alumínium/alumínium egyadagos buborékcsomagolásban Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.

Kaletra tablets have also shown less pharmacokinetic variability under all meal conditions compared to Kaletra soft capsules.
A Kaletra tabletta farmakokinetikai tulajdonságai kisebb változékonyságot mutatnak minden táplálkozási körülmény között a Kaletra lágy kapszulához képest.

(Application)Vitamin E succinate, especially suitable for foodstuffs with transparent appearance, as well as soft capsules, excipients and emulsifying agents.
(Alkalmazás) E-vitamin-szukcinát, különösen alkalmas élelmiszerek átlátszó megjelenésű, valamint a lágy kapszulák, segédanyagok és emulgeáló szerek.

In HIV-infected patients, Invirase or saquinavir soft capsules in combination with ritonavir at doses of 1000/100 mg twice daily provide a systemic exposure of saquinavir over a 24 hour period similar to or greater than that achieved with saquinavir soft capsules 1200 mg three times daily(see section 5.2).
HIVfertőzött betegeken az Invirase vagy szakinavir lágy kapszula ritonavirrel kombinálva 1000/100 mg napi kétszeri adagolás mellett hasonló vagy magasabb szisztémás szakinavir-koncentrációt eredményez 24-órás periódus alatt, mint a naponta háromszor adott 1200 mg szakinavir lágy kapszula(lásd 5.2 pont).

APTIVUS soft capsules contain alcohol(7% ethanol,
Az APTIVUS lágykapszulák alkoholt tartalmaznak,(7% etanol,

Soft capsule.
Lágy kapszula.

Applied in pharmaceutical field, it is usually made into tablets, soft capsule, injection, etc.
Gyógyszerészeti alkalmazásra általában tabletta, lágy kapszula, injekció, stb.

The soft capsule should be swallowed whole,
A lágy kapszulákat egészben kell lenyelni,