SOLOISTS in Hungarian translation

• szólisták
• szólista
• szólistái
• szólistákkal
• soloists

Examples of using Soloists in English and their translations into Hungarian

For example, in this photo flower bed design role soloists perform beautiful lily in the background for them are the daylilies
Például ezen a képen virágágyás tervezés szerepe szólisták végre gyönyörű liliom a háttérben ezek a daylilies

Eszter Horgas will be partnered by well known distinguished soloists as well as a large symphonic orchestra,
Horgas Eszter partnerei a már jól ismert jeles szólisták, valamint a szimfonikus nagyzenekar mellett kórus

You may notice that some soloists, particularly Thelonious Monk
Észre fogod venni, hogy néhány szólista, különösen Thelonious Monk

The characters, soloists and choir members are coming on the stage
A mű szereplői, szólisták és kórustagok úgy jönnek be a színpadra,

Also, French Le Concert Lorrain and five soloists take their part of a wonderful concert that features festive
Emellett a francia Le Concert Lorrain és öt szólista is részese lesz annak a csodálatos koncertnek, amelyen karácsonyi kötődésű

It will provide for special excitement that the soloists of these compositions will not be the authors themselves,
Különleges izgalmat ígér, hogy a szerzemények szólistái nem a szerzők, hanem a fiatal jazzgeneráció két kimagasló tehetsége,

visiting ensembles and soloists.
a látogató együttesek és szólisták.

At the end of the atelier, the final concert will involve well-known soloists, experienced in Baroque music,
A zárókoncerten a barokk zene tapasztalt, ismert szólistái, egy kiváló magyar zenekar,

Conducted by Péter Pejtsik, the symphony orchestra and choir will be complemented by 25 soloists, all outstanding artists in their respective fields.
A Pejtsik Péter vezényelte szimfonikus zenekart és kórust 25 szólista egészíti majd ki, akik mindannyian saját területük kiemelkedő művészei.

foreign artists- soloists, conductors and ensembles.
külföldi előadókkal- szólistákkal, karmesterekkel és együttesekkel- dolgozik együtt 1985 óta. Díjak.

the super-cardioid is often preferred for recording or highlighting soloists where the requirements for lateral acoustic separation are higher.
köszönhetően a szuper-kardioid karakterisztikát gyakran részesítik előnyben szólisták hangjának felvételéhez vagy kiemeléséhez, mivel itt nagyobb az igény az oldalirányú akusztikai elkülönítésre.

This evening's soloists are all celebrated exponents of Haydn's marvellous music and the Vienna classics.
Az est szólistái szintén a varázslatos Haydn-muzsika és a bécsi klasszikus zene avatott tolmácsolói.

They can be planted as soloists, breaking the monotony of lawn,
Ezeket lehet ültetni, mint szólista, megtörve a monotónia gyep,

where he has been working with soloists such Maxim Vengerov, Sarah Chang,
művészeti igazgatója, ahol olyan szólistákkal dolgozik, mint Maxim Vengerov,

This concert too will feature soloists from the Hungarian National Choir
A hangversenyen ezúttal is a Nemzeti Énekkar és a Nemzeti Filharmonikus Zenekar szólistái lépnek fel,

You may notice that some soloists, particularly Thelonious Monk
Észre fogod venni, hogy néhány szólista, különösen Thelonious Monk

where he has been working with soloists such Maxim Vengerov, Sarah Chang,
művészeti igazgatója, ahol olyan szólistákkal dolgozik, mint Maxim Vengerov,

Among the members were Persimfans greatest musicians of the time- the soloists of the Bolshoi Theatre Orchestra, professors and students of the Moscow Conservatory.
A Perszimfanszban a korszak legnagyobb zenészei fordultak meg- a Bolsoj zenekarának szólistái, a Moszkvai Konzervatórium professzorai és diákjai.

The Orchestra gave more than 300 concerts, sounded 120 different compositions with the participation of more than 50 soloists and guest concert masters in the last 15 years.
Az együttes az elmúlt 15 év alatt több mint 300 koncertet adott 120 különböző művet szólaltatott meg több mint 50 szólista és vendégkarmester közreműködésével.

where own compositions, as well as co-operation with guest soloists play an important role.
ahol a saját kompozíciók mellett fontos szerepet kap a vendég szólistákkal való együttműködés is.