SPITZER in Hungarian translation

• spitzer

Examples of using Spitzer in English and their translations into Hungarian

like Hubble and Spitzer, continued to track‘Oumuamua for as long as they could.
mint a Spitzer és a Hubble, figyelemmel követik az‘Oumuamuát, amíg képesek rá.

like Hubble and Spitzer, are continuing to track'Oumuamua for as long as they can.
mint a Spitzer és a Hubble, figyelemmel követik az‘Oumuamuát, amíg képesek rá.

Spitzer has additionally investigated some of the universe's oldest galaxies
A Spitzer mindemellett az Univerzum legrégebbi galaxisai közt is vizsgálódott, és szemügyre vette a

Spitzer can see more detail than WISE,
A Spitzer több részletet lát, mint a WISE,

Spitzer observed not only WASP-12b's transits in front of the star,
A Spitzer nemcsak az exobolygó áthaladását figyelte a csillag előtt(vagyis a tranzitjait),

Spitzer gives us something completely new-- the very first weather map of a planet beyond our solar system.
A Spitzer valami teljesen újat ad nekünk. A legelső időjárási térképet a Naprendszerünkön kívüli bolygóról.

Following up on the Spitzer discovery, NASA's Hubble Space Telescope has initiated the screening of four of the planets,
A Spitzer felfedezését követően a NASA Hubble Űrtávcsöve négy bolygót fog vizsgálni,

One unanticipated capability was the study of exoplanets, which hadn't been discovered when Spitzer was designed.
Egy nem várt képessége volt az exobolygók tanulmányozása, amelyeket a Spitzer megtervezésekor még nem fedeztek fel.

as well as pass by several Nasa spacecraft like Messenger, Spitzer, and Stereo-B.
koronakitörés a Földet és Marsot is érinti, valamint számos űrszondát, többek között a Messengert, a Spitzert és a STEREO-B-t.

as well as pass by several NASA spacecraft- Messenger, Spitzer, and STEREO-B.
koronakitörés a Földet és Marsot is érinti, valamint számos űrszondát, többek között a Messengert, a Spitzert és a STEREO-B-t.

At the age of 20, Kali Spitzer left her home in Victoria, British Columbia, to travel north
Kali Spitzer 20 évesen hagyta el a kanadai Brit Kolumbiában lévő otthonát,

With the combined power of NASA's Spitzer and Hubble Space Telescopes as well as a cosmic magnification effect,
A NASA Spitzer és Hubble Űrteleszkópjának, valamint a kozmikus lencsehatásnak a segítségével a Johns Hoppkins Egyetem Wei Zheng

who's interested in the details is referred to/usr/doc/lilo*(once upon a time said gentlemen like Cameron Spitzer and Alessandro Rubini who have made early versions of this document).
saját dokumentációja nagyon jó, akit a részletek érdekelnek forduljon az /usr/doc/lilo* leírásokhoz.(A fentieket két úriember Cameron Spitzer és Alessandro Rubini mondta. Ők készítették a leírás előző változatait.).

from infrared(the Spitzer Space Telescope, launched in 2003) to gamma(the Integral Space Observatory, launched in 2002).
az infravörösről(a 2003-ban elindított Spitzer Űrtávcső) és a gammának(a 2002-ben elindított Integrált Űrmegfigyelő Intézet).

Hillary Brown, FAIA(Fellow of the American Institute of Architecture) is Professor of Architecture at the City College of New York's(CCNY/CUNY) Spitzer School of Architecture.
Hillary Brown az Amerikai Építészek Intézetének(AIA- American Institute of Architecture) kutatója, a City College of New York Spitzer Építészeti Fakultásának professzora(City College of New York's(CCNY/CUNY) Spitzer School of Architecture).

hot exoplanets have been studied with photometric measurements by the Hubble and Spitzer space telescopes as well as ground-based telescopes,
forró bolygó légkörét tanulmányozta fotometrikus módszerekkel a Hubble és a Spitzer űrtávcső, valamint földi távcsövek, és az egyiken vizet és metánt mutattak ki(ld.

Spitzer is an infrared telescope,
A Spitzer egy infravörös távcső,

Fitzsimmons disagrees, saying that if these objects existed in the numbers proposed by Napier, either Spitzer or near-Earth object surveys such as Spacewatch, based at the University of Arizona in Tucson, would have picked them up by now.
Fitzsimmons ebben viszont nem ért vele egyet, szerinte ha ezek az objektumok akkora számban léteznének, mint Napier állítja, a Spitzer vagy a földközeli objektumokat kereső Spacewatch már rábukkant volna ilyenre.

a curtain of dust, only the longer infrared wavelengths of light seen by Spitzer can reach us.
porfüggöny mögött rejtőzik, jelen esetben csak a Spitzer által látott, hosszabb infravörös hullámhosszokon tárul fel.

Romance philologists Erich Auerbach, Leo Spitzer, and Ernst Robert Curtius.
Leo Spitzer és Ernest Robert Curtius fogalmazott újra.