Examples of using Stop there in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Stop there!
Álljon meg ott!And let's just stop there.
BENVOLlO Stop there, stop there. .
Benvolio áll meg itt, Lets not let the fun stop there.
Ne hagyja, hogy a mulatság ott álljon meg!Some people will not stop there.
Why stop there?".
Miért álljak meg itt?".Stop there, sir!
Álljon meg ott, uram!Why does the information stop there?
Miért áll meg itt a tájékoztatás?But let's not stop there, and stir things up a bit.
De ne álljunk meg itt, kicsit menjünk bele jobban a dolgokba.Don't let the process stop there.
Ne hagyja, hogy a folyamat ott álljon meg.But many will not stop there.
Sokak nem fognak itt megállni.Stop there mister, don't move or speak.
Álljon meg ott uram, ne mozogjon, ne beszéljen.".But the poet must not stop there.
A költő azonban nem áll meg itt.(Applause)(Applause ends) And then I thought,"Why stop there?
(Taps) Azt gondoltam:"Miért álljak meg itt?But do not let the fun stop there.
Ne hagyja, hogy a mulatság ott álljon meg!let's not stop there.
de ne álljunk meg itt.But I don't see why we should stop there.
De nem tudom, miért kellene itt megállni.But do not let the fun stop there.
Ne hagyja, hogy a szórakozás ott álljon meg!And then I thought,"Why stop there?
Azt gondoltam:"Miért álljak meg itt?Lets not let the fun stop there.
Ne hagyja, hogy a szórakozás ott álljon meg!
