Examples of using Telly in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I have told her the telly only goes on if there's something.
Elmagyaráztam neki, hogy a tv csak akkor mehet, ha olyasmi van benne.Maybe even the telly.
talán a tévében is.Telly Savalis.
But you will have to turn off the telly.
De akkor ki kellhúznod a tévét.No, not the telly.
Ne, ne a tv-t.The telly was the 20th century, wasn't it?
A TV XX. századi dolog, nem?You're going to be lolling in front of the telly, demanding cups of tea.
A tévé előtt fogsz henyélni, és teákat követelni.And just stick that in the back of the telly.
Aztán csak bedugod a tv hátuljába.Did I look like a complete tit on the telly last night then?
Mi az? Teljesen idiótának tűntem tegnap a tévében?Telly gines buried joe carthage.
Telly Gines temette el Joe Carthage-ot.No. I can't turn on the telly.
Nem, nem tudom bekapcsolni a tévét.Please, not the telly.
Kérem, ne a tv-t.It was lying by the telly, on the floor.
A tévé mellett volt. Yeah, it was the telly!
Igen, ez volt a TV!I'm not trusting the telly.
Nem bízom a tévében.Telly Paretta is a grieving mother struggling to cope with the loss of her eight-year old son.
Egy gyászoló anya, Telly Paretta, megpróbálja feldolgozni nyolc éves fia halálát.I can't turn on the telly.
Nem tudom bekapcsolni a tévét.Cause the square flags is like a telly.
Mer' Telly Savalas, American actor.
Telly Savalas, amerikai színész.I have told you, I don't like telly.
Mondtam már, hogy nem szeretem a tévét.
