TERABYTES in Hungarian translation

• terabájt
• terabyte
• TB
• terabyte-nyi
• terabájtot

Examples of using Terabytes in English and their translations into Hungarian

More than 75 terabytes of memory was used,
Több mint 75 terabyte memóriát használtak,

which yields 32 terabytes of data every day.
amely naponta 32 TB adatot állít elő.

State of the art data warehouses store very large amounts of data(typically several terabytes) in the form of numerous complex objects.
A korszerű adattárházak rendkívül nagy mennyiségű(tipikusan több terabyte-nyi) adatot tárolnak, igen nagyszámú, bonyolult objektum formájában.

In two years since its launch, the Sentinel-3A satellite has delivered over 500 Terabytes of data about the Earth's oceans, land, ice and atmosphere.
Eddigi működése során a Sentinel-3A egymaga több mint 500 terabájt mennyiségű adatot szolgáltatott a Föld óceánjairól, szárazföldjeiről, a jégtakaróról és a légkörről.

serving some 5.5 terabytes of data.
mellyel mintegy 5.5 terabyte adatforgalom generálódott(beleértve: minden ábra, szöveg, HTML).

which would require up to one petabyte(1,000 terabytes) of storage for this example.
amelyek ebben a példában akár egy petabyte-nyi(1000 TB) tárterületet is igényelnének.

Some scientists have recently estimated that the human brain has between 10 and 100 terabytes of capacity, which means we all have lots of room for growth.
Néhány tudós nemrégiben úgy becsülte, hogy az emberi agy 10-től 100 terabyte-nyi kapacitással bír, ami azt jelenti, hogy mindannyiunkban bőven van hely növekedésre.

However, the solution is so extensive that it requires 200 terabytes, equivalent to all the digitized texts held by the Library of Congress, thus becoming the largest mathematical test ever produced.
A megoldás azonban annyira kiterjedt, hogy 200 terabájtot igényel, ami megegyezik a Kongresszusi Könyvtár összes digitalizált szövegével, így a legnagyobb matematikai teszt lett.

Average global IP traffic in 2015 will reach 245 terabytes per second, equivalent to 200 million people streaming an HD movie(1.2 Mbps)
Négy év múlva a világ átlagos IP-forgalma másodpercenként 245 terabájt lesz, ami körülbelül annak felel meg, mintha minden nap 200 millió ember egyszerre töltene le egy HD

has sent over 264 terabytes of data and 200,000 images back to researchers on Earth.
kerülte meg a bolygót, és több mint 264 terabyte adatot… és 200,000 képet küldött vissza a Földre.

At the US Grand Prix in 2014, race teams collected more than 243 terabytes of data, according to AT&T.
A 2014-es Amerikai Nagydíj alatt a csapatok több, mint 243 terabyte-nyi adatot gyűjtöttek, az AT&T információi szerint.

Compared to its previous version, the 860 EVO is rated for up to eight times more TBW(Terabytes Written) for boosted endurance.
A legújabb alkalmazásoknak köszönhetően a 860 EVO akár nyolcszor nagyobb TBW-t(írott terabájtot) biztosít, mint az előző széria.

The new simulations produced more than 500 terabytes of simulation data,” Volker Springel,
A leírt szimuláció több mint 500 terabájt szimulációs adatot eredményezett, mondta Volker Springel

The company has plenty of data assets regarding transport and road use subject to toll payment, consisting of more than 1 billion registered events and 10 terabytes of analyzable data per year.
A társaság a díjfizetéshez kapcsolódó közlekedés és úthasználat tekintetében hatalmas adatvagyonnal bír, ami évente több mint egymilliárd regisztrált eseményt és 10 terabyte elemezhető adatmennyiséget jelent.

representing $204,700 for a 5-terabyte protected(10 terabytes raw capacity)
amely egy 204.700 dollár értékű, 5 terabyte-os védett(10 terabyte nyers kapacitású)

Each telescope of the EHT produced enormous amounts of data- roughly 350 terabytes per day- which was stored on high-performance helium-filled hard drives.
Az EHT mindegyik antennája elképesztő mennyiségű- naponta durván 350 terabájt- adatot szolgáltatott, amelyeket nagy teljesítményű, héliummal töltött merevlemezeken tároltak.

Average global IP traffic in 2015 will reach 245 terabytes per second, equivalent to 200 million people streaming an HD movie(1.2 Mbps) simultaneously.
Négy év múlva a világ átlagos IP-forgalma másodpercenként 245 terabájt lesz, ami körülbelül annak felel meg, mintha minden nap 200 millió ember egyszerre töltene le egy HD minőségű filmet(1,2 Mbit/s sebességgel).

Com transferred about 2 terabytes of traffic(see graph to right),
Com körülbelül 2 terabájt a forgalom volt(lásd a grafikont jobbra),

The contractor's server was breached on July 13 by a group of hackers called 0v1ru$, who stole 7.5 terabytes of data from the company's network.
A vállalkozás szerverét július 13-án törte fel egy 0v1ru$ nevű hackercsoport, ami 7,5 terabájt adatot lopott el a vállalat belső hálózatáról.

provider in the world, currently producing 12 terabytes per day.
napi szinten jelenleg 12 terabájt nagyságú adatot állít elő.