TEST THEM in Hungarian translation

• tesztelje őket
• próbára őket
• kipróbálnunk őket
• teszteljék őket

Examples of using Test them in English and their translations into Hungarian

It's become pretty standard for organizations placing ads on Facebook to create multiple variations of their ad and then test them to see which generates the most viewer engagement.
Elég szabványos lett azoknak a szervezeteknek, amelyek hirdetéseket hoznak létre a Facebookon, hogy hirdetésük több variációját hozzák létre, majd teszteljék őket, hogy megnézhessék, hogy melyik a legtöbb megjelenítői elkötelezettség.

rigorously test them and turn them into products ready to be manufactured and put to use.
szigorúan tesztelik őket, és azokat gyártásra kész és felhasználásra kész termékekké alakítják.

All the papa Hemingways agreed to let me test them, but there wasn't any GSR on their hands from shooting a gun, neither on the pirate wenches
Az összes Hemingway bácsi beleegyezett, hogy teszteljem őket, de senki kezén sem találtam lövésből származó maradványokat,

we assemble machines well and test them carefully before shipment,
akkor össze gépeket is, és tesztelni őket figyelmesen a szállítás előtt,

Customers will thus be able to familiarize themselves with the latest technologies and products and test them live.
Az utasok így megismerkedhetnek a legújabb termékekkel, technológiákkal, és élőben tesztelhetik őket.

examine samples and test them, and accurately document the results of the inspections
megvizsgálják a mintákat és tesztelik azokat, és pontosan dokumentálják az ellenőrzések

His brain did not have to first test them for strength, and then trust them with your underwear,
Az agya nem volt, hogy az első teszt őket erejét, majd bízom bennük az a fehérnemű,

This is done quite simply- first created such a hero(that is you) bots, and then test them for strength.
Ezt egyszerűen- először létre olyan hős(azaz Ön) botoktól, majd ellenőrizze őket erejét.

develop proposals for their solutions, and test them in our environment.
megoldási javaslatokat dolgozunk ki, teszteljük azokat a környezetünkben.

may test them again.
akkor tesztelje azokat újra.

i need people to stretch test them.
kellenek emberek, akik letesztelik őket.

and you can test them one by one, enjoying the clear events.
ki lehet próbálni őket egyenként, élvezve a tiszta eseményeket.

The members of the RISING consortium will jointly elaborate new RIS applications and test them with the active involvement of the target groups.
A RISING konzorcium tagjai közösen dolgoznak ki RIS-alkalmazásokat és tesztelik azokat a célcsoport aktív bevonásával.

we continue to evaluate and test them on a regular basis,
rendszeresen értékeljük és teszteljük azokat, ha

providing the opportunity to participate in this great project giants build and then test them in military affairs in the water,
hogy részt vegyenek e nagy projekt óriásokban, majd teszteljék őket katonai ügyekben a vízben,

we would have to test them sooner or later on humans, and we simply can't
utóbb embereken kell tesztelnünk őket, és nem egyszerűen alkalmazhatunk egy lehetséges oltást egy betegcsoportra,

challenged him to take some of the time-honored meditation practices that focus on taming these kinds of emotions and test them rigorously in the lab, devoid of their religious trappings.
hogy vegyen néhány olyan időzített meditációs gyakorlatot, amely az ilyen érzelmek megszelídítésére összpontosít, és szigorúan teszteli őket a laboratóriumban, a vallási nyomoktól eltekintve.

The focus of the next two days will be how to develop questions about social networks in the socio-environmental context and appropriately test them with extensions of standard regression models(day 3)
A következő két nap középpontjában az áll, hogy a társadalmi hálózatokkal kapcsolatos kérdéseket kidolgozzuk a társadalmi-környezeti összefüggésekben, és hogyan teszteljük azokat megfelelően a standard regressziós modellek kibővítésével(3. nap)

Or tests them.
Vagy teszteli őket.

He's been taking students out of his classes and testing them.
Néhány diákot mindig kivá- laszt a csoportjából, és őket teszteli.