THE BREAKOUT in Hungarian translation

• a kitörés
• a szökés
• a breakout
• a kitörést
• a szökést

Examples of using The breakout in English and their translations into Hungarian

Usually the breakout is very fast
A kitörés rendszerint nagyon gyors

This makes it impossible to trade the breakout from such a long time frame as one hour.
Ez lehetetlenné teszi a kereskedelem a kitörés ilyen egy hosszú idő test, mint egy óra.

I heard it was something that escaped the Vault the same time MODOC did, during the breakout.
Úgy hallottam valami ami megszökött a Barlangból akkor amikor MODOC is, a szökés alatt.

It's based on the Breakout model, the game in which you destroy all the bricks on your screen by bouncing a ball off a paddle.
Ez alapján a Breakout modellt, a játék, amely megsemmisíti az összes téglát a képernyőn a pattogó labda le a lapát.

As a Commando Sniper you must lead the breakout from the Normandy beaches into the French countryside.
Mint egy kommandós mesterlövész be kell vezetni a kitörés a normandiai strandok a francia vidéket.

First, the Breakout Pass gives you access to mission drops,
Először, a Breakout belépő hozzáférést ad a küldetésbeli dobásokhoz,

If you discover a continuation pattern, the breakout will occur when the asset completes the formation
Ha úgy gondolja, hogy egy folytatódást jelző, a kitörés akkor jelentkeznek, amikor az eszköz kiegészíti a formáció,

and the few who survived the breakout, are equally heroic as those involved in victorious battles,
és az a kevés, aki túlélte a kitörést, akik részt vettek ebben a lehetetlen vállalkozásban,

The most famous of which was the breakout game and released after about ten years, after the Breakout..
A leghíresebb az volt a kitörés játék, és megjelenése után körülbelül tíz év után a Breakout.

Authorities issued an immediate lockdown at the Starling County Institute for Mental Health following the breakout.
A hatóságok azonnali zárlatot rendeltek el a Starling City Elmegyógyintézetben a szökést követően.

announced that since their movement had been detected, the breakout had to be postponed.
hogy mivel a szándékot észrevették, a kitörést el kell halasztani.

your option expires while the breakout is still dominating the market.
míg a kitörés még mindig dominál a piacon.

bonus points for anyone who can capture the breakout, dead or alive.
bónusz pont jár bárkinek, aki elfogja a kitörést, élve vagy halva.

being tested from above shortly after the breakout.
a felszíntől röviddel a kitörés után felülvizsgált.

much more were ordered after the breakout of war for America in December 1941.
53 tartály romboló zászlóalj, és még sok más is elrendelte, miután a kitörés háború Amerikába 1941.

Then why, after the breakout, didn't you think it necessary… to counsel the other students immediately… to help them cope with any anxiety?
Akkor a szökésük után miért nem tartja szükségesnek a többi gyerek azonnali terápiáját, hogy segítsen nekik megbírkózni a szorongással?

the public don't know about it or the breakout.
a nyílvánosság sem tud róla, vagy a szökésről.

The breakout of the war shatters the world of a young student,
A háború kitörése felborítja a fiatal diák Lyudmila Pavlichenko életét,

The film does not state that it is impossible to tell what lead to the breakout of World War I, it says that in 1913 probably no-one had a grasp of these processes.
Nem azt mondja, hogy nem tudhatjuk, mi vezetett az első világháború kitöréséhez, hanem azt, hogy 1913-ban ezeket a folyamatokat valószínűleg senki nem látta át.

After the breakout of World War II, he was arrested twice
A II. világháború kitörését követően a németek többször is letartóztatták,