THE DIGITALIZATION in Hungarian translation

• digitalizálása
• digitalizációja
• digitalizálódása
• digitalizálását

Examples of using The digitalization in English and their translations into Hungarian

Four out of five organization(81%) consider the digitalization of operational networks as an important or very important task needed to be completed this year.
Ötből négy szervezet(81%) az év során megvalósítandó fontos vagy nagyon fontos feladatnak tartja az operációs hálózat digitalizálását.

Publication of the questionnaire, as well as processing of the results(including the digitalization of the hand-filled questionnaires) were undertaken by CESCI.
A kérdéssort a megbízott szakértők állították össze, a kérdőívek publikálását, valamint az eredmények feldolgozását(később beleértve a kézzel kitöltött űrlapok digitalizálását is) a CESCI vállalta fel.

This creates new value through the digitalization of existing enterprise IT services, achieving fast and effective integration in new hybrid IT environments.
A gyorsabb fejlesztés pedig új értéket teremt a meglévő nagyvállalati IT-szolgáltatások digitalizálásán keresztül, ami elősegíti a az új hibrid IT-környezetek gyors és sikeres integrációját.

We are combining the digitalization of service-relevant data with the data analytics system
A szervizelés szempontjából fontos adatok digitalizációját összekapcsolva a Siemens adatelemző rendszerével

In the period 2014-2020 the Government supports the digitalization of Hungarian enterprises with more than EUR 310 million.
A magyar kormány 2014-2020 között több mint 100 milliárd forinttal támogatja a hazai vállalkozások digitalizációját.

side meetings where different aspects of the digitalization in financial inclusion were explored.
találkozó került megrendezésre, amelyeken elemezték a pénzügyi integráció digitalizálásának különböző aspektusait.

In terms of global meaning, the Industry 4.0 concept is widely accepted as representing the digitalization of manufacturing.
Globális értelemben az Industry 4.0 széles körben elfogadott koncepció mint a gyártás digitalizálásának képviselője.

Although the digitalization is more prominent in dentistry than ever before, the final touches
Habár a digitalizálás a fogászatban kiemelkedőbb szerepet foglal el mint korábban bármikor,

The digitalization survey of local businesses started at the end of 2018 in Balatonmáriafürdő,
A helyi vállalkozások digitalizációs felmérése 2018. végén kezdődött el Balatonmáriafürdőn,

Through the social media, the digitalization of politics has dramatically changed political communication
A közösségi média által a politika digitális alapokra helyezésével jelentősen megváltozott a politikai kommunikáció

The digitalization potential at companies is being utilized globally,
A cégek világszerte igyekeznek kihasználni a digitalizációban rejlő potenciált,

the needs of new generations are driving the digitalization of HR, which organizations must embrace to create modern people practices.
az új generációk szükségleteiben bekövetkezett változások a HR digitalizálódását ösztönzik, mely szervezeteknek fel kell venniük a modern emberek gyakorlatait.

If the laws are not enacted in the next two or three months, the digitalization process will be slowed down.
Amennyiben az elkövetkező két-három hónapban nem hozzák meg ezeket a törvényeket, a digitalizáció folyamata is lelassul.

make an unmistakable mark in e-mobility, the digitalization of the automobile and transportation as well as new mobility services,” Diess says.
egyértelműen letegye névjegyét az e-mobilitás, a gépkocsik és a szállítás digitalizálása, valamint az új mobilitási szolgáltatások területén”- mondta Herbert Diess.

The digitalization of companies is not only a matter of developing
A vállalatok digitalizációja nem csak technológiai képességek fejlesztésének kérdése,

increasingly rapidly changing environment, especially as a result of demographic change and the digitalization of work.
figyelembe véve különösen a demográfiai változások és a munka digitalizálása következtében egyre gyorsabban változó környezetet is.

In the luxury sedan segment, the digitalization of the Porsche interior,
A luxuskategóriában a Porsche belső terének digitalizációja, amely a 918 Spyder-rel kezdődött,

The digitalization of the Porsche interior, which began with the 918 Spyder, is now in
A luxuskategóriában a Porsche belső terének digitalizációja, amely a 918 Spyder-rel kezdődött,

The digitalization of the integrated global supply chain will help to increase service levels for customers,
A integrált global supply chain digitalizációja segíti majd a vásárlók számára nyújtott szolgáltatási színvonal növelését,

which had almost 11% of the votes and whose program was based on the digitalization of institution's actions, the transparency of politician's actions
aminek a programja az állam működésében résztvevő intézmények tevékenységének digitalizálásán, a politikusok lépéseinek átláthatóságán