THE NEURON in Hungarian translation

• a neuron
• az idegsejt

Examples of using The neuron in English and their translations into Hungarian

At the beginning of a sound transition, things are diffusely encoded across the neuron population, but sound identity turns out to be more accurately encoded," Barbour said.
A hangadás kezdetekor, a dolgokat szórtan kódolják az egész neuron populáción keresztül, viszont a hang azonosítása pontosabban kódolható,” mondta Barbour.

It is possible that by promoting neurogenesis via sustained aerobic exercise, the neuron reserve of the hippocampus can be increased and thus also the preconditions for learning improved- also in humans.
Elképzelhető, hogy a neurogenezist segítő tartós aerob testmozgással megnövelhető a hippokampuszban campus neuron tartaléka, és javíthatók a tanulás előfeltételei az emberben is"- állapította meg a kutatás vezetője.

Launched at the initiative of the French Ministry of Defense in 2003, the nEUROn program has two aims.
A francia védelmi minisztérium által 2003-ban elindított nEUROn programnak két célja volt.

In our civil programmes, the Neuron project and the Gripen Demo program we have systematically
Civil programjainkon, a Neuron projekten és a Gripen Demo programon belül szisztematikusan,

As the test continued, the neuron would fire more
Ahogy folytatódott a teszt, az idegsejt egyre gyakrabban sült ki,

almost as though the neuron were obtaining relief from merely watching somebody else being massaged.
majdnem mintha a neuron enyhítést szerezne csupán csak abból, hogy egy másik enbert nézünk, amint épp masszírozzák.

is triggered by a deficiency in cholesterol in the neuron cell membrane.
III-as típusú cukorbetegség és az Alzheimer-kór előzményei) a neuron sejtmembránban a koleszterinhiány miatt indukálódik.

with 1 implying that the neuron is part of the solution.
ahol az 1 érték arra utal, hogy a neuron része a végső megoldásnak.

is triggered by a deficiency in cholesterol in the neuron cell membrane.
III-as típusú cukorbetegség és az Alzheimer-kór előzményei) a neuron sejtmembránban a koleszterinhiány miatt indukálódik.

In larger rodent brains, the average size of the neuron increases, so the brain inflates very rapidly and gains size much
A nagyobb rágcsálóagyakban átlagosan nagyobbak a neuronok, tehát az agy mintegy felfúvódik, vagyis a mérete sokkal gyorsabban nő,

a possible indirect effect of haem deficiency within the neuron.
hogy a hem-hiány közvetetten hat a neuronon belül.

in which case the neuron responds by firing a sequence of electrical pulses, which are then transmitted through the axon to a possibly distant destination.
ebben az esetben az neuron a villamos impulzusok sorozatának lángolásával válaszol Majd az axonon keresztül továbbít egy esetlegesen távoli rendeltetési helyre.

Protects the neurons from degeneration.
Védi a neuronokat a degenerációtól.

The neurons are not directly connected.
Az idegsejtek nem közvetlenül kapcsolódnak egymáshoz.

Gets the neurons firing.
Beindítja a neuronokat.

Some form the neurons while others form the glial cells.
Valamilyen formában az idegsejtek, míg mások alkotnak a glia sejteket.

We're the neurons in this brain.
Neuronjai vagyunk ennek az agynak.

The neurons are not directly next to each other.
Az idegsejtek nem közvetlenül kapcsolódnak egymáshoz.

It just means that the neurons are all knotted up and not working properly.
Ez annyit jelent, hogy az idegsejtjei összegubancolódtak- és nem működnek rendesen.

By forcing the neurons to find alternate paths to their destination.
Így kényszeríti a neuronokat, hogy más irányból jussanak célba.