THE NEW DEVELOPMENT in Hungarian translation

• új fejlesztési
• az új fejlesztés
• a new development
• az új fejlesztésű
• az új fejlődési

Examples of using The new development in English and their translations into Hungarian

Today podiatrists are actively using the new development, namely, the clips that adjust the position of the big toe in hallux valgus.
Ma ortopéd szakorvosok aktívan használja az új fejlesztés, azaz a klipek, hogy állítsa be a nagy lábujj a hallux valgus.

Innovation and research are now the critical elements of the new development strategy for our continent: the EU 2020 strategy.
Az innováció és a kutatás jelenleg kontinensük új fejlesztési stratégiájának, az EU 2020 stratégia döntő fontosságú eleme.

The new development makes it possible to simultaneously examine both kinds of friction(kinetic and static friction).
Az új fejlesztés eredményeként mindkét súrlódási jelenség(a kinetikus és a statikus súrlódás) egyidejűleg vizsgálható.

The Annual Growth Survey(AGS)7 published in late 2014 formally takes account of the new development plan, which is essential to the future of the European Union.
A 2014 végén kiadott éves növekedési jelentés7 hivatalosan figyelembe veszi az Unió jövője szempontjából nélkülözhetetlen új fejlesztési tervet.

Storchak invited Greece to become the sixth member of the New Development Bank of BRICS countries, Greece's Syriza party reported on its website.
hogy legyen a hatodik tagja a BRICS új fejlesztési bankjának, számolt be honlapján a görög Sziriza párt.

it's not the same tanks as you, and the new development of lasers and other robots.
hogy ez nem ugyanaz, tankok, mint te, és az új fejlesztés a lézerek és más robotok.

The Annual Growth Survey published in late 2014 has already taken into account the new development plan, which is essential to the future of the European Union.
A 2014 végén kiadott éves növekedési jelentés /Annual Growth Survey/ már figyelembe vette az Unió jövője szempontjából nélkülözhetetlen új fejlesztési tervet.

The new development was supposed to be a small-sized ICBM transported on a mobile self-propelled platform.
Az új fejlesztésnek egy kis méretű ICBM-nek kellett lennie, amelyet egy mobil önjáró platformon szállítottak.

They are in partnership with Bitflyer, and to commemorate the new development, Bitflyer is giving a gift of 500 yen to the first 500 customers paying with the virtual forex.
Ők közösen Bitflyer, és megemlékezni az új fejlesztési, Bitflyer ad ajándékba 500 jen az első 500 ügyfelek által a virtuális forex.

In September 7th, the new development of titanium technology news, HB series of fastener products smoothly through the review process.
Szeptember 7-én, a titántechnikai újdonságok új fejlesztése, a HB sorozat rögzítő termékek sima módon át a felülvizsgálati folyamatot.

The new development in Cyprus's energy situation(the discovery of substantial gas reserves in its territorial waters)
Ciprus energetikai helyzetének új fejleménye(jelentős gázforrásokat tártak fel a partjai menti tengerben)

Negotiations ended in September 2015 when the new development framework was adopted at the UN General Assembly.
És 2015 szeptemberében értek véget, amikor egy új fenntartható fejlődési keretrendszert fogadott el az ENSZ Közgyűlés.

And the new development in the Transparent Factory once again shows that Industry 4.0 in Dresden is no longer a dream of the future”, Dirk Hilbert, Mayor City of Dresden, says.
Az"Üvegfalú Gyár" új fejlesztése ismét megmutatja, hogy Drezdában az Industry 4.0 már nem a jövő álma”- mondja Dert Hilbert, Drezda polgármestere.

next Multiannual Financial Framework for 2014-2020, and in particular the new development cooperation instrument.
a külső fellépésekre irányuló uniós pénzügyi eszközök- különösen az új Fejlesztési Együttműködési Eszköz- tekintetében.

such as the Asian Infrastructure Investment Bank, the New Development Bank BRICS, and the BRICS foreign exchange reserve pool.
mint az Ázsiai Infrastrukturális Befektetési Bank, az Új Fejlesztési Bank, és a BRICS-országok devizatartaléka.

such as the Asian Infrastructure Investment Bank, the New Development Bank BRICS, and the BRICS foreign exchange reserve pool.
mint az Ázsiai Infrastrukturális Befektetési Bank, az Új Fejlesztési Bank, és a BRICS-országok devizatartaléka.

the help of surgery, but now experts have suggested that the new development- Valga railway Valufix….
most szakértők azt javasolták, hogy az új fejlesztési- Valga vasúti Valufix német termelés.

The most important task of the organization is to explore the new development goals of the target,
A szervezetünk ehhez legfontosabb szakmai feladataként az érintett célterületek új fejlesztési céljainak feltárását,

high voltage cables- key components of HVDC systems- were distinct advantages in the new development.
házon belüli gyártási kapacitásának egyedi kombinációja, megkülönböztető előnnyel bírt az új fejlesztés tekintetében.

The New Development Bank(NDB), formerly referred to as the BRICS Development Bank,
A New Development Bank, vagy korábban BRICS Development Bank(NDB BRICS,