THE PHYSICAL STRUCTURE in Hungarian translation

• fizikai szerkezete
• fizikai struktúráját
• fizikai felépítését
• fizikai szerkezetét

Examples of using The physical structure in English and their translations into Hungarian

the color"> of the animal and can not be the cause of deviations in the physical structure.
az állat színére reagál, és nem okozhatja a fizikai szerkezetben bekövetkező eltéréseket.

we are dumbing it down, destroying both the physical structure and the thought underpinning existence.
butítjuk, elpusztítva mind a fizikai szerkezetét és a létet megalapozó gondolatot.

energetically, by way of altering the physical structure.
energetikai szinten is a fizikai struktúrára gyakorolt hatásán keresztül.

It would be even possible to say that the physical structure of the planet could not withstand a similar pressure and would explode into a billion pieces,
Még azt is lehetne mondani, hogy a bolygó fizikai szerkezete nem állna ellen egy hasonló feszültségnek, és milliárdnyi darabra robbanna szét, a bolygó és a felszínén fenntartott

This study tells us that they have a critical role in building and sustaining the physical structure of the coastal seafloor,
A vizsgálat arról tanúskodik, hogy fontos szerepük van a parti menti tengerfenék fizikai felépítésének kialakításában és fenntartásában

The physical structure of the Afghan hound makes it especially adapted for sport hunting,
A fizikai szerkezete az afgán agár miatt különösen alkalmas sport vadászat,

The workflow in OrthoGraph starts always with creating the physical structure containing all rooms
A munkafolyamat az OrthoGraph-ban mindig úgy kezdődik, hogy megalkotjuk a fizikai struktúrát, amely tartalmazza a szobákat,

The measurement is technically difficult owing to the low signal-to-noise ratio and the physical structure of vegetation; but it has been proposed as a possible method of monitoring the carbon cycle from satellites on a global scale.
A mérés technikailag nehezen kivitelezhető az alacsony jel-zaj viszony és a növényzet fizikai struktúrája miatt; de javasolt lehetséges eljárás a szén-körciklus globális nyomonkövetésére.

be fully completed by April, but she said at least the physical structure and“main message” of the complex should be ready by then.
befejezése egyáltalán nem lehetséges, de hozzátette, az épület fizikai szerkezete, tehát a"fő üzenet" legalább ekkorra már fel kell, hogy álljon.

how we forget- have shaped the physical structure and workings of the human mind.
ahogyan felejtünk-, formálták az emberi elme fizikai felépítését és működését.

our own magnetic field, and the physical structure of the Earth itself.
személyes mágneses terünkre és a Föld anyagi szerkezetére.

which over the years has significantly altered the physical structures of the cliffs.
amely az évek során jelentősen megváltoztatta a sziklák fizikai szerkezetét.

These are the deepest issues you are working with now as we upgrade the physical structures to handle running higher and higher vibratory frequencies.
Ezek a legnagyobb kérdések, amikkel most dolgoztok, amint felújítjuk a fizikai rendszereket, hogy kezeljék a magasabbnál magasabb rezgési frekvenciákat.

The sounds of the environment affect us no less impact than the physical structures that constitute our homes.
A hangok, hogy a bennünket körülvevő élettér, hatással vannak ránk nem kisebb a hatásuk, mint a fizikai struktúrák alkotó otthonunkba.

in our living environment, affect us not less impact than the physical structures that constitute our homes.
hatással vannak ránk nem kisebb a hatásuk, mint a fizikai struktúrák alkotó otthonunkba.

However, because of the nature of the physical structures that can be affected by these cancers- facial features, eating, tasting
Azonban a fizikai struktúrák jellege miatt, melyeket ezek a rákok- arckifejezés, étkezés, kóstolás és beszéd, valamint légzőszervek befolyásolhatnak- a kezelés mellékhatásai

Improvement of the physical structure of soil.
Javítja a talaj fizikai szerkezetét.

Thereby a harmonious reorganization of the physical structure of the water is achieved.
Ezáltal érjük el a víz fizikai szerkezetének pozitív átrendeződését.

The Jews thought that Jesus was talking about the physical structure.
A zsidók persze arra gondoltak, hogy Jézus fizikai rabságról beszélt.

Therefore, the television is part of the physical structure of the brain.
Ezért a televíziót végül is agyunk fizikai felépítménye részeként kell felfognunk.