STRUCTURE in Hungarian translation

• struktúra
• szerkezet
• felépítés
• structure
• building
• építmény
• szerkezete
• felépítése
• épületben
• szerkezetét
• struktúrája
• struktúráját
• struktúrát
• szerkezetének
• felépítését
• felépítésének

Examples of using Structure in English and their translations into Hungarian

can be placed flexibly according to the needs of on-site casting;Compact structure, light weight,
lehet helyezni rugalmasan az igényeknek megfelelően a helyszíni öntés, kompakt felépítés, kis súly,

regularity of transactions as well as transparency; Structure.
a tranzakciók jogszerűségről és szabályszerűségéről, valamint az átláthatóságról; Felépítés.

both in terms of content and structure.
mind tartalom, mind felépítés szempontjából.

Also important to know that regardless of age, it should be uniform structure and be interrupted by a portal vein
Fontos tudni, hogy az életkorától függetlenül homogén struktúrának kell lennie, és csak a portál vénájával

beautiful city structure and lively streets that will make you want to walk around the city every second of daylight.
gyönyörű városi struktúrában és élénk utcákon, amelyek segítségével a város minden nap második séta alatt járni szeretne.

Based on their composition and structure, these products can be used during recultivation for soil replacement,
Összetételük és szerkezetük alapján ezek a termékek alkalmazhatók rekultivációs célú talajcseréhez,

The New Testament in general does not view the government as an autonomous human structure, but rather as an earthly institution ordered by God to enhance the welfare of the human community.
Az Újszövetség nem autonóm emberi struktúrának látja az államhatalmat, hanem egy Istentől rendelt, az emberi közösség jólétét biztosító földi intézménynek.

Our 168 hours/week program with its flexible program structure enables any Jewish organisation,
Heti 168 órás műsorrendünk rugalmasan alkalmazkodó szerkezetben teszi lehetővé minden zsidó szervezet,

Further, microliths are formed, and their structure is divided into two parts- organic( only 3% of the total mass) and mineral.
Továbbá mikrolitok képződnek, és szerkezetük két részre oszlik: szerves(csak a teljes tömeg 3% -a) és ásványi anyag.

The crunch crunch rate depends on the structure of the cells, which in an adult fetus do not grow, but stretch.
A ropogósodási sebesség függ a sejtek szerkezetétől, amely egy felnőtt magzatban nem nő, hanem nyúlik.

Whereas the Europe 2020 strategy and the new governance structure anchored in the European Semester should help the EU deal with the crisis
Mivel az Európa 2020 stratégiának és az európai szemeszterben gyökerező új irányítási struktúrának elő kell segítenie, hogy az EU legyőzze a válságot

Students progress through the curriculum in a team structure called a cohort,
A hallgatók a tanterv során egy csoportban, kohortnak nevezett struktúrában haladnak keresztül, lehetővé téve számukra,

It could be on a structure that's undergoing some very large physical deformations,
Hasznos lehet egy olyan szerkezetben például, ami éppen egy hatalmas fizikai alakváltozáson megy át,

Vitamins are not classified based on their chemical structure, but rather according to their biochemical activity,
A vitaminokat nem kémiai szerkezetük, hanem biokémiai aktivitásuk alapján osztályozzák,

The challenge is that a fully flexible production structure lacks an organizing principle that until now has been provided by the physical structure of the production line.
A kihívás az, hogy egy teljesen rugalmas gyártási struktúrának nincs olyan szervező elve, amelyet eddig a gyártósor fizikai szerkezete biztosított.

Without a Union-wide approach banks will be forced to adapt their structure and operation along national boundaries,
Uniós szintű megközelítés nélkül a bankok kénytelenek lesznek szerkezetüket és működésüket a nemzeti korlátokhoz igazítani,

By their structure, chondroprotectors are pieces of natural cartilage tissue necessary for the development and maintenance of articular cartilage in a"working" condition.
Szerkezetük szerint a kondroprotektorok olyan természetes porcszövet darabok, amelyek szükségesek az ízületi porc"működési" állapotának kialakulásához és fenntartásához.

Every structure in the brain needs cholesterol and saturated fats not
Az agyban lévő valamennyi struktúrának szüksége van koleszterinre

The whole machine is in sheet plate welded structure, with internal street eliminated by vibration aging technology,
Az egész gép laplemez hegesztett szerkezetben van, a belső utca pedig rezgés öregedési technológiával, nagy szilárdsággal

The height of the socle depends on the structure and number of storeys of the private house, as well as the relief of the plot.
A socle magassága függ a magánház szintjeinek szerkezetétől és számától, valamint a telek megkönnyebbülésétől.