THE PURPOSE OF PROCESSING in Hungarian translation

• az adatkezelés célja
• a feldolgozás célja
• a feldolgozás célját
• az adatkezelés célját
• az adatkezelés céljának

Examples of using The purpose of processing in English and their translations into Hungarian

Our legal basis for processing your personal data is dependent on the purpose of processing and may vary as described in the Supplement applicable to the product or service you are using.
A személyes adatok feldolgozásának jogalapja a feldolgozás céljától függ, és az adott termékre vagy szolgáltatásra vonatkozó Kiegészítésben leírtak szerint változhat.

The time of Clients' personal data processing depends on the purpose of processing, and it may be.
Az Ügyfelek személyes adatainak feldolgozásának ideje a feldolgozás céljától függ és időtartama.

to other entities but only in cases when it is necessary to achieve the purpose of processing.
tesszük más szervezet számára, de csak olyan esetekben, amikor ez szükséges a feldolgozás céljának megvalósításához(„adatok címzettjei”).

Every time, we minimise the scope of collected data asking only for these data that are necessary to achieve the purpose of processing.
Minden alkalommal minimálisra csökkentjük a begyűjtött adatokat, csak azokra az adatokra kérdezve rá, amelyek a feldolgozás céljához szükségesek.

The purpose of processing of your data is the operation of our website and targeted provision of
Adataink feldolgozásának célja weboldalunk működtetése és a vállalat specifikus információinak célzott ellátása,

The purpose of processing must be satisfied in all stages of data management operations;
Az adatkezelésnek minden szakaszában meg kell felelnie az adatkezelés céljának, az adatok gyűjtésének

The purpose of processing and our justified interest are easier administration of our website
Az adatfeldolgozás célja és jogos érdekünk a weboldal könnyebb adminisztrációja

The purpose of processing of the personal data in this register is to ensure quality
A nyilvántartásban szereplő személyes adatok feldolgozásának célja az Orion gyógyszerészeti

This authorization covers the processing of personal data in the future unless the purpose of processing will be changed.
Ez a megállapodás tartalmazza személyes adatok feldolgozása jövőben is, feltéve, hogy a cél a feldolgozás változatlan marad.

This consent shall include the processing of personal data in the future unless the purpose of processing is changed.
Ez a megállapodás tartalmazza személyes adatok feldolgozása jövőben is, feltéve, hogy a cél a feldolgozás változatlan marad.

process only those data that are necessary to achieve the purpose of processing.
adatokat gyűjti be és dolgozza fel, melyek szükségesek az adatfelhasználás céljának eléréséhez.

regulators have provided the data subject with the following information: The purpose of processing.
szabályozó szervnek rendelkezésre kell bocsátania az érintettnek az alábbi információt: a feldolgozási célokat.

The period of data processing by the Controller shall depend on the nature of the service provided and the purpose of processing.
Az adatok Adatkezelő általi kezelésének időtartama a nyújtott szolgáltatás típusától és a kezelés céljától függ.

The particulars of the user for the purpose of processing the request and f& uuml;
Az adatokat a felhasználó számára történő feldolgozása céljából a kérelmet, és f& uuml;

affiliated companies or other trusted businesses or persons for the purpose of processing personal information on our behalf.
más megbízható cégeknek, illetve személyeknek adjuk át a személyes információk nevünkben történő feldolgozásának céljára.

Collection of personal data should be in harmony with the purpose of processing defined by the Controller.
Személyes adatok gyűjtésének összhangban kell állnia az Adatkezelő által meghatározott adatkezelési céllal.

requested by the data subject, the purpose of processing no longer exists or the legal time limit for storage has expired,
az érintett kéri, az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt, azt a bíróság

As soon as the period for processing expires or the purpose of processing ceases to exist, we erase your personal data
Amint a feldolgozási időszak lejár, vagy a feldolgozás célja megszűnik, töröljük az Ön személyes adatait,

requested by the data subject, the purpose of processing no longer exists or the legal time limit for storage has expired,
az érintett kéri, az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt, azt a bíróság

If the purpose of processing no longer applies
Ha a feldolgozás célja már nem áll fenn