THE SCANNING in Hungarian translation

• a szkennelés
• beolvasását
• a letapogatás

Examples of using The scanning in English and their translations into Hungarian

Step 3 After the scanning, tick on those items that you want
Lépés A szkennelés után jelölje ki a kívánt elemeket,

Reduces the scanning of specific file types,
Csökkenti az idő, a szkennelés adott fájltípusokat,

Step 5 Preview File: After the scanning, you can preview the file to be repaired by clicking on it in the family tree that can be found on the left side of the main window.
Lépés megtekintése Fájl: Miután a szkennelés, akkor megtekintheti a fájlt ki kell javítani, kattintson rá a családfát, hogy megtalálható a bal oldalon a fő ablakban.

recover one file in the middle of the scanning for lost file process.
visszaállítani egy fájlt a közepén a szkennelés az elveszett fájl folyamatot.

be patient when the scanning and analytics are proceeding.
legyen türelmes, amikor a szkennelés és az elemzés folyamatban van.

The scanning of books and documents that should not be exposed to bright light is always a challenge.
A könyv szkennelés, és az erős fénynek nem kitehető iratok mentése mindig kihívásokkal teli.

The scanning of facial images without express,
Az arcképek szkennelése kifejezett, pozitív egyetértés nélkül jogellenes,

The scanning of a 700-year-old Japanese Buddhist statue has revealed 180 hidden artifacts crammed inside the diminutive figure.
Egy 700 éves japán buddhista szobor szkennelése során 180 rejtett műtárgyat fedeztek fel, amelyek a kisméretű alkotás belsejében lettek elhelyezve….

The scanning of facial images without express,
Az arcképek szkennelése kifejezett, pozitív egyetértés nélkül jogellenes,

The scanning of your body by the special body-scanner will take just 15 seconds.
A testének beszkennelése egy erre a célra kifejlesztett body-scanner segítségével mindössze 15 mp-et vesz igénybe.

The scanning of special broken or used up mold casting for reserve engineering
A specialitás, a törött vagy kopott fröccsöntő szerszámok szkennelése, a reverse engineering,

When the program finish the scanning, you will be able to uncheck some emails which you don't want to import
Amikor a program befejezi a beolvasás, Ön képes lesz arra, hogy törölje egyes e-maileket,

In the comprehensive digital administration process the scanning of documents can be performed in several locations.
A teljes körű digitális ügyintézés folyamatában több helyen is elvégezhető a dokumentumok szkennelése.

what and where the scanning was made, and where there is a need to set up a new position or scanning..
mit és hová szkennelt, illetve hol van szükség további álláspont létesítésre, illetve szkennelésre.

Depending on the DAB/DAB+ services available in your area, the scanning may take a few minutes.
A lakóhelyén elérhető DAB/DAB+ szolgáltatásoktól függően a keresés néhány percig is eltarthat.

The house is the first 3D model created following the scanning of the city.
A most bemutatott ház 3d modellje az első, amit szkennelési adatokra építve készítettek a városról.

supports both centralised or distributed mass scanning and the scanning of individual documents at administrators' workplaces.
osztott tömeges szkennelést, illetve az egyedi, ügyintőzői munkahelyeken történő szkennelést egyaránt támogatja.

The scanning and character recognition of the nearly 70,000 answer sheets(67,169 to be exact) using Cardinal's software already began on Friday evening
Az így kitöltött közel 70000(pontosan 67169), feladatlap szkennelése, felismerése a Cardinal szoftverének segítségével még péntek este megkezdődött,

i.e. the scanning of the foils of the printer cartridge, results in a
a nyomtatópatron fóliák beszkennelése, annak áttetsző jellege digitális szoftverrel

IT skills with ample experience(the scanning of 500 front sheets
számítástechnikai tudással(500 előlap és hátlap szkennelése megfelelő sorrendben