THE THIRD WAVE in Hungarian translation

• a harmadik hullám
• a harmadik hullámot

Examples of using The third wave in English and their translations into Hungarian

The third wave is usually the longest one in the sequence, and it can never be the shortest one.
A harmadik hullám gyakran a leghosszabb, de soha nem lehet a legrövidebb.

Because of the disappearance of the land bridges, the third wave of migrants was necessarily skilled in seafaring.
Mivel a eltűnése a szárazföldi hidak, a harmadik hullám bevándorlók szükségszerűen képzett tengerészeti.

shattering our values, the Third Wave affects everyone.
szellemi értékeinket, a Harmadik Hullám mindegyikünket érint.

that holds everything about human life because nobody would be able to decipher just the third wave.
mindent tartalmazó alapművet létrehozni, mert senki nem lenne képes megfejteni, csak a harmadik hullám.

The Third Wave of Empowerment is much more difficult than either of the first two, because it is harmony.
A Megerősödés Harmadik Hulláma sokkal bonyolultabb, mint az előző kettő volt, mert ez a harmónia.

the 1972 Jesus People Movement and in 1983, the Third Wave Charismatic Movement.
az 1972-es Jézus Népe Megmozdulással, valamint az 1983-as Karizmatikus Mozgalom Harmadik Hullámával.

Like the first two IT“waves”(desktop computing and the internet), the third wave made possible by the“embedding of intelligence” in our everyday environment will create large markets for applications we cannot yet fully grasp.
Az első két IT-„hullámhoz”(az íróasztali számítógépekhez és az internethez) hasonlóan a harmadik hullám, amelyet az„intelligencia beágyazása” tesz lehetővé, nagy piacokat fog teremteni mindennapi környezetünkben, olyan alkalmazások számára, amelyeket még nem is tudunk teljes mértékben átlátni.

The third wave has created what the authors refer to as“the missing middle”- a dynamic
A harmadik hullám létrehozza azt, amit a szerzők„hiányzó középnek”(missing middle) neveznek: egy dinamikus és változatos teret,

The Minor correction is the X wave from the higher degree count so the third wave Y is expected to the upside,
A Minor jogorvoslat az X hullám a magasabb fokozatból, így a harmadik hullámot Y felfelé kell fordítani, ami ismét a 0,382 Fibonacci szint fölé,

Those who will undergo the Ascension process in the second wave will also be able to return to the surface of the planet and prepare the third wave, which will also happen in the same way
Azok, akik a második hullámban fognak keresztülmenni a Felemelkedési folyamaton, szintén vissza tudnak majd térni a bolygó felszínére és elő fogják készíteni a harmadik hullámot, ami ugyanolyan módon fog zajlani

Transport stands out as a sector with particularly high longer term potential automation rates as driverless vehicles roll out at scale across economies, but this will be most evident in the third wave of autonomous automation.
A közlekedési szektorban a vezető nélküli járművek elterjedése miatt különösen magas hosszú távon az automatizálási potenciál, ez azonban a harmadik automatizálási hullámban lesz különösen szembetűnő.

The third wave was a process involving the participation of individuals
A szóban forgó harmadik hullám egy folyamat, amelynek során az egyének

now that you have entered into the Third Wave of Empowerment, which is all about harmony
hogy beléptetek a Megerősödés Harmadik Hullámába- ami teljességében a harmóniáról szól

emerging countries, the third wave of the financial crisis damaged the poorest countries, turning this crisis,
a pénzügyi válság harmadik hulláma a fejlődő és feltörekvő országok után a legszegényebb országokban okozott pusztítást,

Consumption Network(HFCN) continued its work on the third wave of the Household Finance
fogyasztási helyzetéről szóló felmérés harmadik hullámára irányuló munkáját;

Instant coffee: the third wave.
Új trend a kávézásban: a harmadik hullám.

The third wave is the blast postwave.
A harmadik hullám egy utó széllökés.

Book: The Third Wave.
Antikvár könyv- A harmadik hullám.

The HFCN continued its work on the third wave of its survey.
A HFCN folytatta felmérése harmadik hullámára irányuló munkáját.

The Third Wave began in the late 1970s.
A harmadik hullám a hetvenes évek végén indult.