THE THIRD WAVE in French translation

• de la troisième vague
• third wave
• de la troisième phase

Examples of using The third wave in English and their translations into French

Today at least, we're interested in the places that are thriving and innovating in the third wave of coffee culture,
Aujourd'hui au moins, nous nous intéressons aux endroits qui prospèrent et innovent dans la troisième vague de culture du café,

The latest events marked the third wave of attacks since January,
Les événements les plus récents constituent la troisième vague d'attaques depuis janvier,

comprising the third wave of refugees.
qui formaient la troisième vague de réfugiés.

appeal was largely limited to the UK, it influenced the third wave ska and ska punk movements that developed in the US in the late 1980s and 1990s.
limite exclusivement qu'au Royaume-Uni, il influence le mouvement ska punk américain(également connu comme la third wave ska) dans les années 1980 et 1990.

also mindful of universal lessons that we have all accumulated in the past 30 years of the third wave of democratization.
qui prend également en compte les enseignements universels que nous avons tous accumulés au cours des 30 dernières années de la troisième vague de démocratisation.

communicated during 2011 to make plans for continuation of the programme beyond the third wave.
se sont communiqué des renseignements en 2011 pour planifier la poursuite du Programme après la troisième vague de données.

The paper argues that we are currently in the midst of the third wave of change, where automation may impact the interaction jobs of the knowledge economy- those that require"deep knowledge, independent judgment, and experience.
L'article insiste sur le fait que nous sommes actuellement en plein milieu de la troisième vague de changement, où l'automatisation peut avoir des répercussions sur les emplois dits d'interaction de l'économie du savoir- ceux-là même qui exigent« des connaissances approfondies, un jugement indépendant et de l'expérience».

Following the industrial revolution and the telecommunications revolutions, the third wave of progress in world society will be marked by sustainable consumption patterns that ensure prosperity,
Après la révolution industrielle et celle des télécommunications, la troisième vague de progrès de la société mondiale sera marquée par des schémas de consommation viables à terme qui assurent la prospérité,

shows that the participatory process implemented in Jerez is not opening up to the third wave of these mobilizations, which is defined not so much by classic representative organisations but instead by the dynamics of self-representation.
le processus de participation mis en place à Jerez ne prend pas en compte la troisième vague de ces mobilisations, davantage marquées par des dynamiques d'autoreprésentation que par les organisations classiques de représentation.

MCM Program at McMaster University will draw on the third wave of research data in order to discuss how social media has evolved among Canadians since 2009.
directeur du programme MCM de l'Université McMaster, s'appuient sur la troisième vague de données de recherche pour discuter de la façon dont les médias sociaux ont évolué parmi les Canadiens depuis 2009.

mid-2015 as part of the third wave of the Wage Dynamics Network- a Eurosystem research network created in 2006
mi-2015 dans le cadre de la troisième vague du Wage Dynamics Network- un réseau de recherche de l'Eurosystème créé en 2006

The third wave was minor.
Le troisième arrondissement était le plus petit.

The third wave of protests took place on April 12, 2008.
La troisième vague de manifestations a eu lieu le 12 avril 2008.

The third wave of reform is focused on administrative
La troisième vague de réformes est axée sur l'administration

CAS is a part of the third wave of organizations implementing the PIC.
Le SATJ fait partie de la troisième vague des organisations à mettre en œuvre la PCI.

This was the third wave of Ossetian refugees during the last two decades.
La vague de réfugiés ossètes de 2008 était la troisième en deux décennies.

We are now in the third wave, no longer out there,
Nous sommes entrés maintenant dans la troisième vague, plus« là-bas»

However, some 60,000 refugees from the third wave allegedly remained in Iran for several years.
Cependant, environ 60 000 réfugiés de la troisième vague seraient restés en Iran pendant plusieurs années.

It also includes critical analysis of second wave feminism from the perspective of the third wave.
Ce mouvement inclut aussi l'analyse critique de la deuxième vague féministe, du point de vue de la troisième vague féministe.

The third wave of military expansion of the Umayyad Caliphate lasted from 692 to 718 CE.
La troisième vague d'expansion militaire du califat Omeyyades a lieu entre 692 et 718.