THICKEN in Hungarian translation

• sűrűsödik
• megvastagodhat
• sűríti
• vastag
• vastagszik
• megvastagodnak
• megvastagodik
• sűrítik
• sűrűsödni
• vastagítsuk

Examples of using Thicken in English and their translations into Hungarian

After a short while it will thicken.
Kis idő elteltével csaholni fog.

If needed, thicken with a little cornstarch.
Ha szükséges, egy kis kukoricaliszttel besűrítjük.

As trials thicken around us, both separation and unity will be seen in our ranks.
Amint a próba sűrűsödik körülöttünk, láthatóvá lesz sorainkban a különállás és az egység is.

might later thicken sufficient to block arterial blood flow, Madjid stated.
később azonban eléggé megvastagodhat ahhoz, hogy ellehetetlenítse az artériában a vér áramlását- mondta el Madjid.

it may cause your nail to discolor, thicken and develop crumbling edges- an unsightly
terjed át a köröm, a köröm discolor, sűrűsödik, és fejleszteni, omladozó élek- egy csúnya

can later thicken enough to block arterial blood flow, Madjid said.
később azonban eléggé megvastagodhat ahhoz, hogy ellehetetlenítse az artériában a vér áramlását- mondta el Madjid.

just like the skin of the feet, thicken, but at the same time become too fragile,
mint a bőr fék, sűrűsödik, egyre ugyanakkor rendkívül törékenyek,

excessive growth of young shoots that thicken the bushes.
a fiatal hajtások túlzott növekedése, amely a bokrokat sűríti.

and also thicken the hair.
hajhullás visszaállítani, valamint sűrűsödik a haj.

gradually raise and thicken to form a seborrheic keratosis.
fokozatosan növelni és megvastagodhat alkotnak seborrheás keratosis.

Olives oil owns the same effect that can perfectly feed the dried-up ends, thicken and smooth a surface, framing attractive and natural gloss for ringlets.
Az olajbogyóolaj ugyanazt a hatást érinti, amely tökéletesen táplálja a kiszáradt végeket, sűríti és simítja a felületet, vonzó és természetes fényt képez a gyűrűket.

Multi Color& Page flatbed UV Printer a3 was built with industrial configuration as thicken aluminum profile,
A3-as Multi Color& Page síkágyas uv nyomtató az ipari konfigurációval készült, mint vastag alumínium profil,

Other drugs- to help control the menstrual cycle or thicken the lining of the womb to prepare it for pregnancy,
Egyéb kábítószer- segít a menstruációs ciklus, vagy vastagszik a bélés az anyaméhben való felkészülés terhesség,

recover loss of hair, as well as thicken the hair.
vissza hajhullás, valamint sűrűsödik a haj. Vásárolja hajhullás megoldások Budapesten.

the skin may either shrink(lipoatrophy) or thicken(lipohypertrophy).
azon a helyen a bőr összezsugorodhat(lipoatrófia) vagy megvastagodhat(lipohipertrófia).

so every year many annual growths grow, which thicken the bush if they are not cut in time.
így minden évben sok éves növekedés nő, ami sűríti a bokrot, ha nem vágják le időben.

add the sugar and all starch thicken, dilute one glass of clean water.
az összes keményítő sűrűsödik, híg egy pohár tiszta víz.

The fatty tissue under the skin at the injection site may shrink(lipoatrophy) or thicken(lipohypertrophy).
Az injekció beadásának helyén a bőr alatti zsírszövet elvékonyodhat(lipoatrófia) vagy megvastagodhat(lipohipertrófia).

portion of vitamins and minerals that make them flexible and deeply thicken and lengthen them.
ásványi anyagok szükséges részét, ami rugalmasabbá és mélyebbre sűríti és meghosszabbítja azokat.

As a result, the bones gradually thicken and become broader,
Mindennek eredményeképp a csontok fokozatosan megvastagodnak és szélesebbek lesznek,