THIS COMPLICATION in Hungarian translation

• ez a szövődmény
• ez a komplikáció
• ezt a bonyodalmat
• ezt a szövődményt

Examples of using This complication in English and their translations into Hungarian

You also need to be prepared for the fact that it takes more than one month to treat this complication.
Önnek is fel kell készülnie arra a tényre, hogy több mint egy hónapig tart ez a komplikáció kezelésére.

This complication affects approximately 3 percent of all pregnancies in the first trimester, a July 2003"Obstetrics
Ez a szövődmény az első trimeszterben jelentkező összes terhesség körülbelül 3% -át érinti,

According to Podiatry Today, this complication is usually due to the surgeon failing to isolate the exact underlying bio-mechanical cause of the deformity and correct it.
A Podiatry Today szerint ez a szövődmény általában annak tudható be, hogy a sebész nem tudta elszigetelni a deformitás pontos biomechanikai okát és kijavítani.

the greater the chance that this complication will develop;
hogy ez a szövődmény alakul ki;

Despite the compensatory increase in vascular resistance, the body can not cope with this complication without the help of doctors.
Az érrendszeri ellenállás kompenzáló növekedése ellenére a test nem tud megbirkózni ezzel a szövődményekkel orvosok nélkül.

Although thrombosis may occur in anyone, this complication is most common during gestation,
Bár bárkiben előfordulhat trombózis, ez a szövődmény a leggyakoribb a terhesség ideje alatt,

Although this complication is very rare,
Bár ez a szövődmény ritka, Önnek tudnia kell arról,

Although this complication is very rare,
Bár ez a szövődmény ritka, Önnek tudnia kell arról,

Excessive bleeding may also occur when the scabs release from the surgical sites in the throat; this complication is more common in adults
Túlzott vérzés akkor is előfordulhat, amikor a szúnyogok felszabadulnak a műtéti helyekről a torokban, ez a szövődmény gyakoribb a felnőttek és a tizenévesek körében,

Because this complication can occur even years after the diagnosis of giant cell arteritis,
Mivel ez a szövődmény is előfordulhat akár évek után az első diagnózis óriássejt, orvosa ellenőrzi az

particularly among people at high risk for this complication, such as people who use opioids
különösen a magas kockázatnak kitett ember számára ez a szövődmény, például az emberek,

particularly among people at high risk for this complication, such as people who use opioids
különösen a magas kockázatnak kitett ember számára ez a szövődmény, például az emberek,

The norm is also the impossibility of completely closing the eyelid at the first time after the operation(in the surgery it is called lagophthalmus), but if this complication does not pass for a long time, it means that the surgeon has removed too much skin.
Norma is lehetetlensége először a műtét után, hogy teljesen lezárja a fedelet(a műtét nevezik lagophthalmos), de ha ez a szövődmény nem megy sokáig, ez azt jelenti, hogy a sebész eltávolította túl sok bőrt.

However, this complication is extremely rare.
Azonban ez a szövődmény rendkívül ritka.

Stress may also lead to this complication.
A stressz vezethet ehhez a komplikációhoz is.

This complication is known as choledocholithiasis.
Ezt az állapotot hívják choledocholithiasis.

This complication occurs in one percent of patients.
Ez a szövődmény a betegek egy százalékában fordul elő.

This complication is typical for stage 2-3 disease.
Ez a szövődmény a betegség 2-3 fázisában jellemző.

Many health professionals are unaware of this complication.
Sok állatorvos nem tud erről a komplikációról.

The frequency of this complication is less than 1%.
Ezeknek a szövődményeknek a gyakorisága kevesebb, mint 1%.