THOSE COUNTRIES in Hungarian translation

• azok az országok
• azokat az országokat
• azokban az országokban
• azoknak az országoknak
• azok az államok

Examples of using Those countries in English and their translations into Hungarian

We have to really find a way of supporting those countries in a better way.
Valóban meg kell találnunk a módját, hogy jobban segítsük ezeket az országokat.

Do you know what all those countries have in common?
Tudjátok mi a közös ezekben az országokban?

Do you know what those countries have in common?
Tudjátok mi a közös ezekben az országokban?

May add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that.
Határozottn földrajzi terjesztési határolást, amely kizárja ezeket az országokat, így a.

Add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is.
Határozottn földrajzi terjesztési határolást, amely kizárja ezeket az országokat, így a.

The European Community should support those countries.
Az Európai Közösségnek támogatnia kell ezeket az országokat.

We have got to increase that effort otherwise we are just fooling ourselves and those countries.
Növelnünk kell erőfeszítéseinket, máskülönben csak becsapjuk magunkat és ezeket az országokat.

Those countries which have developed and built nuclear bombs
Azok az államok, amelyek a múlt évtizedekben atombombákat fejlesztettek ki

Therefore we will continue to support those countries that are willing
Ezért továbbra is támogatják azokat az országokat, amelyek hajlandóak

And many European governments are thinking of an urgent plan to invest in those countries, to invest intelligently, to provide work
És sok európai kormány gondolkodik egy sürgősségi terven, hogy befektessenek azokban az országokban, hogy értelmesen fektessenek be,

The Open Borders Index is a very useful index put together by the World Economic Forum highlighting those countries that excel in ten measures of travel and trade.
A nyílt határok indexe a Világgazdasági Fórum által összeállított nagyon hasznos index, amely kiemeli azokat az országokat, amelyek tíz utazási és kereskedelmi intézkedésben kiemelkednek.

Those countries needed time to rebuild,
Azoknak az országoknak időre volt szükségük,

Canada is among those countries, which are allowed to operate a vehicle,
Kanada között van azokban az országokban, amelyek számára engedélyezett, hogy működik egy jármű,

After some time if man does not turn his back on his wicked ways I will destroy those countries, which pay homage to The deceiver.
Egy idő után, ha az ember nem fordít hátat gonosz módszereinek, el fogom pusztítani azokat az országokat, melyek a csalónak (be)hódolnak.

Those countries that still execute need to realise that they are on the wrong side of history
Azoknak az országoknak, amelyek továbbra is kivégzéseket hajtanak végre, rá kell jönniük,

But the schools of the Northern Buddhist Church, established in those countries to which his initiated Arhats retired after the Master's death, teach all that is now.
Az északi buddhista egyház iskolái viszont, amelyeket azokban az országokban alapítottak, ahová a Mester halála után beavatott arhatjai visszavonultak, mindazt tanítják, amit most teozófiai tanításoknak nevezünk.

bearing in mind those countries that have opted for reform based on funded pension schemes.
szem előtt tartva azokat az országokat, amelyek tőkefedezeti rendszeren alapuló reform mellett döntöttek.

Those countries that have already achieved sound fiscal positions need to abstain from pro-cyclical fiscal policies.
Azoknak az országoknak, amelyeknek sikerült rendezniük költségvetési pozícióikat, tartózkodniuk kell a cikluserősítő fiskális politikától.

which was particularly serious in those countries in which the property or residential construction sectors had a significant influence.
amely különösen súlyos volt azokban az országokban, amelyekben az ingatlan- vagy lakásépítési ágazatok jelentős befolyással rendelkeztek.

to name only those countries most students come from.
hogy csak azokat az országokat leginkább diákok érkeznek.