THREE THEMES in Hungarian translation

• három téma
• három témakör
• három témára
• három témát

Examples of using Three themes in English and their translations into Hungarian

I would like to highlight three themes that run through these chapters and that will be
szeretném kiemelni a három témát, hogy végigmenni ezek a fejezetek,

I will summarize three themes that recur across chapters
összefoglalom a három témát, hogy újra

But let me play interrogator for a moment by re-phrasing these three themes in the form of meddlesome questions.
De hadd legyek most én a kérdezőbiztos egy pillanatra, néhány kotnyeles kérdés formájában újrafogalmazva ezt a három témát.

is a package that contains three themes for the Cinnamon desktop environment,
egy olyan csomag, amely tartalmazza a három témát a Cinnamon asztali környezet,

Mr President, I would like briefly to pick out three themes which I believe must guide this European Council's work: stabilising financial markets,
A Bizottság elnöke.- Elnök úr! Röviden három témát szeretnék kiemelni, amelyek megítélésem szerint az Európai Tanács munkájának gerincét kell,

Kook weaves together three themes in his concept of repentance:
Kook három témát fon össze a megtérésről vallott felfogásában:

A final, full day hearing in Brussels to concentrate on the three themes with experts and civil society representatives is to be complemented with a prior study group visit
Végül pedig a három fő témára koncentrálva egy teljes napos meghallgatásra kerül sor Brüsszelben, szakértők és a civil társadalom képviselőinek részvételével, továbbá lesz egy,

A hearing in Brussels concentrated on the three themes with experts and civil society representatives,
A három fő témára koncentrálva meghallgatásra kerül sor Brüsszelben, szakértők

The whole of the exhibition, through these three themes, was imagined and designed inspired by Italo Calvino's
A kiállítás egészét, a három témán keresztül, Italo Calvino amerikai tanulságai könyve ihlette

Eu rural development policy for 2007 to 2013 is focused on three themes(known as‘thematic axes'). these are:
A 2007- 2013-as időszakra szóló uniós vidékfejlesztési szakpolitika három témára koncentrál(ezek az ún.„tematikus tengelyek”). Ezek a következők: ο I. tengely:

Three themes dominate in the responses from industry and stakeholders concerning measures for competitiveness:
A három fő téma, amelybe a versenyképességi intézkedésekről megkérdezett ipari szereplők

focusing on three themes: needs analysis,
mindeközben a következő három témára összpon tosított:

Riverland Dubai will connect the three theme parks and water park at Dubai Parks
A Riverland összeköti a három témaparkot és a vízi parkot a Dubai Parks and Resorts-ban,

This year there will be three themes.
Idén három témával foglalkoznak.

The programme shall consist of three themes.
A program három témakörből áll.

There were three themes which emerged from the decisions.
Három témát emelt ki a meghozott döntések.

More details on those three themes on this link.
További részletek mindhárom témában a fenti linkeken.

The Fund will support organisations and projects across three themes.
Szerint a tömeg-finanszírozási oldalon, az alap támogatja szervezetek és projektek között három témában.

There are three themes available: Classic,
Három téma áll rendelkezésre:

All three themes of the exposition is preceeded by introductory music.
Az expozíció mindhárom témáját bevezető zene előzi meg.