THROUGH YOUR PRAYERS in Hungarian translation

• imáitok által
• imáitokkal
• imáid által
• imáidon keresztül

Examples of using Through your prayers in English and their translations into Hungarian

I want to once again say Thank You to YOU- our family around the world that carries this work forward through your prayers and finances.
Szeretném még egyszer megköszönni NEKTEK is- a világ minden részén élő„családunknak”, akik az imádságotokkal és adakozásaitokkal viszitek előre ezt a munkát.

for I know that this will turn out for my deliverance through your prayers and the help of the Spirit of Jesus Christ.
hogy ez üdvösségemre válik imádságotok és Jézus Krisztus Lelkének segítsége által.

many souls are being saved through your prayers.
sok lélek menekül meg imáitok révén.

are My link to God's children and through your prayers, I will strive to unite the world.
az összekötő kapocs vagytok Isten gyermekeihez, Én pedig imátokon keresztül a világ egyesítésére fogok törekedni.

call all of you to come closer to me through your prayers.
újra arra hívlak benneteket, hogy imádságotokkal közeledjetek hozzám.

Pray, pray, pray My Divine chaplet to secure salvation for those souls so infested by evil that their only salvation will be through your prayers.
Imádkozzátok, imádkozzátok, imádkozzátok az Én Isteni Irgalmasságom rózsafüzérét, hogy biztosítsátok azon lelkek üdvösségét, akiket a gonosz olyannyira megfertőzött, hogy az ő megmentésük csak a ti imáitok által fog megvalósulni.

When you save souls through your prayers, the evil one will vent all his anger against you
Amikor imáitok által lelkeket mentetek, a gonosz minden dühét rátok fogja zúdítani,

When you save souls through your prayers, the evil one will vent all his anger against you
Amikor imáitokkal lelkeket mentetek meg, akkor a gonosz minden haragját kiönti rátok,

to pray so that through your prayers I can help you to have all the more hearts be opened to my messages.
hogy imáitok által segíthessek nektek, és így minél több szív megnyíljon üzeneteimre.

pray that through your prayers I can help you so that as many hearts as possible may open to my messages.
hogy imáitok által segíthessek nektek, és így minél több szív megnyíljon üzeneteimre.

to pray so that through your prayers I can help you to have all the more hearts be opened to my messages.
hogy imádságtok révén segíthessek és minél több szív nyíljon ki üzeneteim felé.

In a special way I call you all to pray for my intentions so that, through your prayers, you may stop satan's plan over this world,
Különleges módon hívlak benneteket, hogy imádkozzatok a szándékaimra, hogy imáitokkal- ezen a földön, amely minden nap egyre távolabb

In a special way I call you all to pray for my intentions so that, through your prayers, you may stop Satan's plan over this world,
Különleges módon hívlak benneteket, hogy imádkozzatok a szándékaimra, hogy imáitokkal- ezen a földön, amely minden nap egyre távolabb

For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ.
Mert tudom, hogy ez nékem üdvösségemre lesz a ti könyörgésetek és JézusKrisztus Lelkének segedelme által.

For I know that this will turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ.
Mert tudom, hogy ez nékem idvességemre lesz a ti könyörgéstek által és a Jézus Krisztus Lelkének segedelme által.

Through your prayer you open your heart to God
Imádságtokkal Isten felé nyílik ki a szívetek

You, children, can stop this evolving through your prayers.
Segítsetek Nekem megakadályozni ezt, gyermekek, imáitok által.

You can be a real blessing through your prayers and gifts.
Ti vagytok az igazi támaszok imádságaitokkal és adományaitokkal.

Instead bring them to Me through your prayers and sufferings.
Helyette imáitok és szenvedésetek által hozzátok őket Hozzám.

The devotion through your prayers, children, is saving so many lost souls.
Buzgó imáitok, gyermekeim, nagyon sok elveszett lelket mentenek meg.