THYROID HORMONES in Hungarian translation

• a pajzsmirigyhormonok
• pajzsmirigy hormonok
• pajzsmirigy hormon

Examples of using Thyroid hormones in English and their translations into Hungarian

In adults, thyroid hormones help to maintain the function of the brain,
Felnőtteknél a pajzsmirigyhormonok segítenek megőrizni az agy működését,

How thyroid hormones actually work is not really known
Hogyan pajzsmirigy hormonok ténylegesen munkát nem igazán ismert,

Thyroid hormones activate the processes of catabolism in adipose tissue to provide the body with energy
A pajzsmirigyhormonok aktiválják a katabolizmus folyamatát a zsírszövetben, hogy energiát biztosítsanak a szervezetnek

Thyroid hormones affect many systems in the body including the brain,
Pajzsmirigy hormon befolyásolja a testben, beleértve az agyat,

Thyroid hormones(used to treat the thyroid gland disorders),
Pajzsmirigy hormonok(a pajzsmirigy működési zavarának kezelésére alkalmazzák)

Thyroid hormones are needed for normal growth
A pajzsmirigyhormonok szükségesek a normális növekedéshez

Rises degrees of thyroid hormones as well as testosterone which quicken the procedure of fat-burning as well as lean-muscle building.
Emelkedik fokú pajzsmirigy hormonok, valamint a tesztoszteron, amely felgyorsítja az eljárást zsírégető, valamint sovány izomtömeg.

These thyroid hormones tell the cells in the body how fast to use energy
A pajzsmirigyhormonok megmondják a szervezet sejtjeinek, mennyire gyorsan használják az energiát

Thyroid hormones are naturally synthesized in our body,
További részletek Pajzsmirigy hormonok természetesen szintetizált a testünk,

And thyroid hormones affect the metabolic rate of virtually every body organ
És a pajzsmirigyhormonok befolyásolják a szinte minden test szerv és szövet metabolikus arányát,

Various medications that act as synthetic thyroid hormones are available to increase their levels in your body.
Különböző gyógyszerek, amelyek szintetikus pajzsmirigy hormonok állnak rendelkezésre, hogy növeli a szintjét a szervezetben.

At the same time, the release of sex hormones and thyroid hormones increases, which potentiates the effect of HGH on tissue.
Ugyanakkor nő a nemi hormonok és a pajzsmirigyhormonok felszabadulása, ami fokozza a HGH szövetre gyakorolt hatását.

This research demonstrated that the thyroid hormones T4 and T3 modulate multiple hair biology parameters from cycling to pigmentation.
A kutatás bemutatta, hogy a T3 és T4 pajzsmirigy hormonok többszörös módon szabályozzák a haj biológiáját a ciklusoktól, a pigmentációig.

In adults, thyroid hormones help to maintain the function of the brain,
Felnőtteknél a pajzsmirigyhormonok segítenek fenntartani az agy funkcióját,

function, which is accompanied by a violation of the synthesis of thyroid hormones.
működésük meghibásodásához vezethet, amit a pajzsmirigyhormonok szintézisének megsértése kísér.

when thyroid hormones are low the entire body begins to slow.
ha a România pajzsmirigy hormonok alacsony az egész test lelassul.

which is also accompanied by a violation of the synthesis of thyroid hormones.
a tiroglobulin autoantitestek ellen gyakran előállnak, melyeket a pajzsmirigyhormonok szintézisének megsértése is kísér.

they can up-regulate some fat burning hormones like leptin and thyroid hormones.
fokozhatja néhány zsírégető hormonok, mint a leptin és pajzsmirigy hormonok.

In the fetus, newborn infant and child, thyroid hormones promote growth and development of tissues.
A magzatban, az újszülöttben és a gyermekben a pajzsmirigyhormonok elősegítik a szövetek növekedését és fejlődését.

which is caused by a high content of thyroid hormones.
amely által okozott nagy mennyiségű pajzsmirigy hormonok.