TRACTS in Hungarian translation

• kiterjedésű
• traktátusokat
• tájékoztatólapot
• röpirat
• traktátusok
• rendszerekben
• traktátot

Examples of using Tracts in English and their translations into Hungarian

Victorian sermons, tracts, and commentaries demonstrate,
viktoriánus prédikáció, traktátus és szövegmagyarázat demonstrálja,

Two tiny scattered seeds- two small Bible tracts- took root in the vast Amazon forest and sprouted into a flourishing congregation.
Két kicsi elszórt mag, vagyis két rövid, Biblián alapuló tájékoztatólap gyökeret eresztett az óriási Amazonas-esőerdőben, és virágzó gyülekezetté nőtte ki magát.

Its tracts of forest were once continuous,
Az erdő traktumai egykor folytonosak voltak,

Tracts are adapted to those persons who have
A traktátusok azokhoz az emberekhez illenek, akiknek kevés erejük

These tracts contain more than 1 million axons and the majority of the axons are myelinated.
Ez a traktus több mint egy millió axont tartalmaz, amelyek többsége mielinnel van borítva.

The program offers two tracts: 1 pre-professional for those students considering medical school,
A program két traktumot kínál: 1 előzetes szakember azoknak a diákoknak, akik orvosi iskolát,

Men from all over Europe came to study at Calvin's schools and read his tracts, and the result was Calvinist influence throughout Europe.
Európa minden részéről érkeztek emberek, hogy Kálvin iskoláiban tanulhassanak és az ő traktusait olvashassák, ami pedig a kálvinista befolyást eredményezte szerte Európában.

I gave out tracts all along the road, and when I got within ten miles of the schoolhouse,
Útközben szórólapokat osztogattam a járókelőknek, és amikor már kevesebb

New Testaments and tracts were freely distributed,
Az ingyen terjesztett Újtestamentum és a traktátok sok olyan emberhez is eljutottak,

This, along with lesser anti-socialist tracts such as Colm Brogan's Our New Masters, formed the basis of her intellectual formation.
Ez a könyv, néhány további kevésbé ismert szocialistaellenes értekezés mellett- mint például Colm Brogan Our New Masters című könyve- határozta meg szellemi fejlődését.

books and tracts that can help others to get to know Him.
hangfelvételeket küldözgetünk, könyveket, füzetkéket osztogatunk, amelyek másoknak is segíthetnek megismerni Őt.

it's possible that many more tracts may end up being returned to the state.
előfordulhat, hogy sokkal több területet kell visszaszolgáltasson az államnak.

the human growth hormone assists preserve the strength of our muscle and skeletal tracts.
az emberi növekedési hormon segít megőrizni az állóképesség a mi izmos valamint csontváz szervekben.

Provincial records show that one Harold Richmond bought great tracts of land in and around Haileybury.
A helyi irattár azt mutatja, hogy egy Harold Richmond nagy területnyi földeket vásárolt Haileybury-ben és környékén.

not the hundreds of millions of tracts that have also been used to stimulate interest in the Kingdom message.
füzeteket és folyóiratokat, ám nem tartalmazzák azt a százmilliónyi traktátust, amelyet szintén felhasználtak a Királyság-üzenet iránti érdeklődés felkeltésére.

Mustapha said salmonella testing in poultry is important because it persists in birds' spleens and reproductive tracts.
Mustapha szerint a szalmonella jelenlétének vizsgálata a baromfitelepeken rendkívül fontos, mivel a baktérium a madarak lépében, és reproduktív traktusában túlél.

A prominent Sinhalese priest assured Blavatsky that the most important Buddhist tracts belonging to the sacred canon were stored away in countries and places inaccessible to European scholars(SD 1:xxx).
Egy kiváló szingaléz pap biztosította Blavatsky-t, hogy a buddhista szent kánonhoz tartozó legfontosabb értekezéseket elrejtették európai tudósok számára hozzáférhetetlen országokban és helyeken.

and to write tracts, interpretations, and philosophical studies.
s elkezdtek értekezéseket, magyarázatokat és filozófiai tanulmányokat írni.

affects a motor center, the person will have right-sided deficits because motor tracts cross in the brain.
akkor a személy jobb oldali hiányosságokkal fog járni, mert a motorszakaszok keresztezik az agyat.

but many scholarly tracts unrelated to science can be awarded a BSc.
de sok tudományos pályák nem kapcsolódik a tudomány kaphat egy BSc.