TRAVERSAL in Hungarian translation

• bejárás
• áthaladásuk
• traversal
• átjárása
• az útját

Examples of using Traversal in English and their translations into Hungarian

access to new weapons, moves and traversal abilities.
mozdulatokat és közlekedési lehetőségeket tesz elérhetővé.

Devouring them during my annual breakfast as I purposefully starve myself for the taste of space traversal.
Felfalják őket során az éves reggeli, mint én szándékosan éhen magam az íze tér útját.

which are well-defined points in a packet's traversal of that protocol stack.
hook-okat(IPv4-nél 5 darab van), amik jól definiált pontokat határoznak meg a csomagok protokoll-stack-beli útjuk során.

The time-space ascenders coming up from the evolutionary universes of the Supreme Creators make close approach to the Supreme in the traversal of Havona as a preliminary to the augmenting appreciation of the unity of the Paradise Trinity.
A Legfelsőbb Teremtők evolúciós világegyetemeiből felemelkedő tér-idő lények egészen közel kerülnek a Legfelsőbbhöz a Havonán való áthaladásuk során, melyre azelőtt kerül sor, hogy megtanulják magasabb szinten értékelni a paradicsomi Háromság egységét.

For a Windows Firewall inbound rule, you can set the UDP port to Edge Traversal instead of a specific port number to have Windows Firewall automatically recognize
Egy Windows Tűzfal bejövő szabályként az UDP portot Peremhálózat-átjárásra(Edge Traversal) állíthatjuk egy specifikus port szám helyett, hogy a Windows Tűzfal automatikusan felismerje

X-ray inspection, the traversal of the components within the 360° all-round observation,
A röntgenvizsgálat, a komponensek átjárása a 360° -os teljes körű megfigyelésen belül,

X-ray inspection, the traversal of the components within the 360° all-round observation,
Röntgenvizsgálat, az összetevők átjárása a 360° -os teljes körű megfigyelésen belül,

Depth-first traversal of an example tree:
Egy példa mélységi bejárásra: pre-order- gyökérkezdő(piros):

X-ray inspection, the traversal of the components within the 360° all-round observation, to determine the internal structure of components under test and package connection status,
A röntgenvizsgálat, a 360° -os teljes körű megfigyelésen belüli komponensek áthaladása, a tesztelés alatt álló komponensek belső szerkezetének

A probabilistic proof was used by Aleliunas et al. to show that there exists a universal traversal sequence with number of instructions proportional to O(n5)
Egy valószínűségi bizonyítékot használták fel az Aleliunas munkatársai annak bemutatásra, hogy létezik egyetemes bejárási sorrend, amiben az utasítások száma arányos az O( n 5)

Simple Traversal of User Datagram Protocol(UDP)
A felhasználói adatcsomagok hálózati címfordítókon(NAT-okon) keresztül megvalósuló egyszerű keresztirányú protokollja(STUN) egy könnyű protokoll,

discusses IPv6 Teredo NAT traversal technology, lists some known issues,
ismerteti az IPv6 Teredo NAT-átviteli technológiát, valamint bemutat néhány ismert problémát

Book traversal links for Mesothelioma.
Book traversal links for Bábmisszió.

Book traversal links for Participate.
Book traversal links for Támogatás.

Book traversal links for Volunteering.
Book traversal links for Támogatás.

Book traversal links for Salary.
Book traversal links for Támogatás.

Book traversal links for Collaborate.
Book traversal links for Támogatás.

Traversal of relationships within the data model.
Táblázatok közötti kapcsolatok az adatmodellben.

We can make only one traversal at a time.
Egy időben csak egy bejárás hajtható végre.

Note the> shorthand used to indicate traversal through a menu and its sub-menus.
Vegye észre a> jel használatát, ami menü és almenü bejárását jelöli.