TRICKIER in Hungarian translation

• trükkösebb
• bonyolultabb
• nehezebb

Examples of using Trickier in English and their translations into Hungarian

No. He's a trickier.
Nem, inkább hallgatag.

But the tech makes it trickier.
De a kütyü bonyolítja a dolgot.

Once you're on the green, things become a little trickier.
Ha már a greenen vagy, a dolgok egy kicsit trükkösebbek.

It constantly changes anyway, so that's making my task trickier.
Persze, állandóan változik minden, tehát a feladat komplikáltabb.

So, the second one is a little bit trickier.
Tehát, a második egy kicsit trükkösebb.

But the other three states are in a trickier position.
Az EU többi része azonban trükkös helyzetbe kerül.

Slightly trickier with Matteusz, but… he's 17
Kicsit trükkösebb eset Matteusz, de… 17 éves.

The trickier the given action,
Minél trükkösebb az adott művelet,

X-rays are trickier to work with than visible light,
A röntgensugarakkal bonyolultabb dolgozni, mint látható fénnyel,

Getting to the engine air filter may be a little trickier depending on the vehicle you have,
A motor levegőszűrőjéhez való eljutás kicsit trükkösebb lehet a használt járműtől függően,

The Pilot V is marketed as disposable and is trickier to refill if you want to keep it around,
A Pilot V-t eldobhatóként forgalmazzák, és nehezebb újratölteni, ha meg akarja tartani,

Smartphone hardware troubleshooting is way more difficult and trickier than software troubleshooting so there's not much online literature available.
Az okostelefon hardver hibaelhárítása sokkal nehezebb és bonyolultabb, mint a szoftver hibaelhárítása, így nincs sok online irodalom.

An even trickier question is whether Newton was born in the same year Galileo died as is commonly said?
Még trükkösebb kérdés, hogy vajon Newton ugyanabban az évben született-e, mint amelyikben Galileo meghalt(ahogy azt mondani szokták)?

it will not be without its trickier moments.
kétségkívül lesznek nehezebb pillanatok is számára.

In fact, Google is built around a horizontal search instead of its much trickier vertical big brother.
Valójában a Google egy horizontális keresés köré épül, ahelyett, hogy sokkal bonyolultabb vertikális testvére lenne.

After a couple of positive races for me, Japan was trickier for us and we struggled to make up any ground on Sunday after an unfortunate start.
Néhány pozitív versenyt követően Japán trükkösebb volt a számunkra, és szenvedtünk vasárnap, hogy a szerencsétlen rajt után felzárkózzunk.

the game gets quicker and trickier!
a játék lesz gyorsabb és bonyolultabb!

But it is trickier to find an affordable e-mail marketing service that offers features for the iPhone
De trükkösebb találni egy olyan megfizethető e-mail marketing szolgáltatást, amely iPhone-ra kínál alkalmazásokat

although the singer has confessed it was trickier to film than it looks.
bár Una elismerte, a film trükkösebb volt mint amilyennek látszik.

use once the boards get trickier and the moves fewer.
ha a táblák kap trükkösebb és mozog kevesebb.