TWO CORE in Hungarian translation

• két fő
• két alapvető
• két meghatározó
• két fontos
• két core

Examples of using Two core in English and their translations into Hungarian

One or two core priorities should address social inclusion to allow for the development of a"territorialised social agenda".
Egy vagy két fő prioritásnak a társadalmi integrációra kellene irányulnia annak érdekében, hogy kialakíthassanak egy„területi alapú szociális menetrendet”.

how these are conceptualised across the two core discipline areas of social psychology and cognitive psychology…[-].
hogy ezek hogyan fogalmazódtak meg a szociálpszichológia és a kognitív pszichológia két fő tudományterületén…[-].

In the first quarter, students enroll in an intensive English language course and one or two core business courses.
Az első negyedévben a diákok intenzív angol nyelvtanfolyamra és egy vagy két fő üzleti kurzusra jelentkeznek.

This programme provides an intellectually rigorous introduction to Modern British Studies through two core modules and your choice of optional modules.
Ez a program szellemileg szigorú bevezetést nyújt a Modern British Studies-nek két fő modulon keresztül és az opcionális modulok választékával.

The two core fears most common to man are“I'm not enough” and“I'm not worthy”.
Az emberek két legfőbb félelme, hogy"nem vagyok elég jó" és"nem vagyok elég szerethető".

The two core components of the FLEGT campaign are the European Union Timber Regulation(EUTR)
A cselekvési terv két legfontosabb eleme a fára és fatermékekre vonatkozó uniós rendelet

theoretical dimensions of the two core areas of the course,
elméleti dimenzióit két fő területein persze,

The Vision Group focuses on solutions to two core computer vision problems- the perception of human expression for multi-modal interaction, and the recognition of object and scene categories-
A látás-csoport két alapvető számítógépes látás problémák- a felfogás az emberi kifejezés a multimodális interakció-, és a tárgy és a jelenet kategóriák megoldások összpontosít,

The current Treaty of the European Union identifies two core strategic objectives for the European Research Framework Programmes:(i)
A jelenlegi Európai Unióról szóló szerződés két meghatározó stratégiai célkitűzést jelöl meg az európai kutatási keretprogramok számára:

more understanding for the common ground needed around joint human-robot activity, which should be based on two core interdependence relationships as predictability and directability;
robotok együttes tevékenysége körüli közös álláspont kialakításához, amely tevékenységnek két alapvető, kölcsönös függőségen alapuló kapcsolatra kell épülnie: nevezetesen a kiszámíthatóságra és az irányíthatóságra;

program's course of study, but wish to take one or two Core courses to help their decision-making process.
ha elkötelezik magukat az MBA program tanulmányi folyamán, de egy vagy két Core kurzust szeretnének, hogy segítsék a döntéshozatali folyamatot.

other than the two core products, such as for example yoghurts,
amelyek néha a két alapterméken kívül egyéb mezőgazdasági termékekre(így például joghurtokra,

allow you to test out of up to two core courses you already have an advanced understanding of,
hogy teszteljék a legfeljebb két mag tanfolyamok már van egy fejlett megértése,

It concentrates on two core areas:(a) Linguistics,
Két fő területre összpontosul:(a)

Physics have collaborated to develop a two-chamber BPV system where the two core processes involved in the operation of a solar cell- generation of electrons and their conversion to power- are separated.
olyan kétkamrás BPV rendszert alkottak, ahol a napelemek működésének két alapvető folyamata- vagyis az elektrontermelés és a részecskék átalakítása villamos energiává- különválik.

Those containing coffee cherries two cores, so-called coffee beans. They are everything.
Azokat tartalmazó kávé cseresznye két magot, úgynevezett kávészemek. Ők mindent.

The POWER 4/5/5+ chips contain two cores.
A POWER 4/5/5+ chipek 2 magot tartalmaznak.

Most laptop processors are equipped with two cores.
A legtöbb laptop processzor két maggal van felszerelve.

try to choose a laptop that has two cores at least for the best use.
próbálja kiválasztani egy laptop, hogy a két mag, legalább a legjobb használni.

try to choose a processors that has two cores at least for the best use.
próbálja kiválasztani egy laptop, hogy a két mag, legalább a legjobb használni.