Examples of using Two workshops in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Two workshops provided the opportunity for international
A két workshop lehetőséget biztosított The two workshops showed the limitations of the existing legal forms at national,
A két munkaértekezlet rámutatott az európai kutatási infrastruktúrák vonatkozó nemzeti,One of the great differentials of the Istituto Europeo di Design- IED São Paulo is to offer you, each semester, two workshops with invited professionals working in the labor market,
Az Istituto Europeo di Design IED São Paulo egyik legnagyobb különbsége, hogy minden félévben két workshopot ajánl fel a munkaerőpiacon dolgozó meghívott szakemberekkel,but now, we have been growing to be a modern international manufacturing factory owning two workshops& more than 100 workers.
csak egy extrudálás sor 20-315mm HDPE cső, de most, már növekszik, hogy a modern nemzetközi gyártó üzem birtokló két műhely és több mint 100 munkavállaló.Two workshops, a series of technical
Ben, 2010-ben és 2011-ben két munkaértekezletre, számos technikaiWe have two workshops and three laboratories, one for low ambient temperature laboratory for air conditioning product within 70kW testing capacity, one for 500kW
Van két műhelyek és három laboratórium, az egyik az alacsony környezeti hőmérséklet laboratórium légkondicionáló terméknek 70kW tesztelési kapacitás, egy 500kW légkondicionáló tesztelési kapacitásthree open hearings, two workshops on the simplified prospectus and four public consultations(described in the table below).
az egyszerűsített tájékoztatóról szóló két munkaértekezlet és négy nyilvános konzultáció- keresztül zajlott(az alábbi táblázat összefoglalja ezeket).The common framework for the two workshops 3.4 and 4.4 was based on SDI INSPIRE related best practices addressed by five co-funded EC projects,
A két műhely(3.4 és 4.4) közös kerete az SDI INSPIRE-rel kapcsolatos legjobb gyakorlatokon alapult, melyeket öt EC társfinanszírozott projekt adott elő, egyikük egy széleskörű európai esetelemzést(eSDI-Net+),In addition, the European Commission organised two workshops in April 2016,
Az Európai Bizottság ezenfelül két műhelytalálkozót szervezett 2016 áprilisában,One of the great differentials of the Istituto Europeo di Design- IED São Paulo is to offer you, every semester, two workshops with invited professionals working in the labor market,
Az Istituto Europeo di Design IED São Paulo egyik legnagyobb különbsége, hogy minden félévben, két munkaértekezletet ajánl fel a munkaerőpiacon dolgozó meghívott szakemberekkel,Two workshop sessions are included in the programme.
A programban kéthetes workshop is szerepel.Following the speeches, two workshop sessions were organized with the leadership of Ana Nikolov from AEBR with the active involvement of the participants.
Az előadások után két workshop került megrendezésre, Ana Nikolov(AEBR) irányítása mellett, a jelenlevők aktív részvételével.Attendees taking the four-week programme are asked to select four morning options and two workshop classes.
A résztvevők figyelembe a négy hetes program arra kéri, hogy válassza ki a négy reggel lehetőségeket, és két workshop osztályok…[-].Attendees taking the four-week programme are asked to select four-morning options and two workshop classes.
A résztvevők figyelembe a négy hetes program arra kéri, hogy válassza ki a négy reggel lehetőségeket, és két workshop osztályok…[-].After lunch, there were two workshops.
Ebéd után tartottunk két workshop-ot.Two workshops per year.
Évente 2 szakmai műhely.At this conference there were two workshops.
A konferencia folyamán két workshop került megrendezésre.The first day consisted of two workshops.
Az elsõ napon két workshop került megrendezésre.These consisted of two workshops.
Ezek része volt két gyakorlat központú workshop.The First day we had two workshops.
