UNCONQUERABLE in Hungarian translation

• legyőzhetetlen
• leküzdhetetlen

Examples of using Unconquerable in English and their translations into Hungarian

directed with flame-like aspiration, unconquerable determination, to union with the life behind all form, to find the soul of unity,
lángszerű törekvéssel, legyőzhetetlen elhatározással irányítva a minden forma mögötti élettel való egyesülésre,

the face of immensity, and to exercise unconquerable faith when confronted with the challenge of the inexplicable.
rettenthetetlen bátorságot mutatni a végtelenséggel szemben, és legyőzhetetlen hitet gyakorolni, amikor a felfoghatatlannal kerülnek szembe.

the face of immensity, and to exercise unconquerable faith when confronted with the challenge of the inexplicable.
rettenthetetlen bátorságot mutatni a végtelenséggel szemben, és legyőzhetetlen hitet gyakorolni, amikor a felfoghatatlannal kerülnek szembe.

know himself a God, an unconquerable ruler, a spiritual king.
magát Istennek ismerheti, legyőzhetetlen uralkodónak, spirituális királynak.

the face of immensity, and to exercise unconquerable faith when confronted with the challenge of the inexplicable.
rettenthetetlen bátorságot mutatni a végtelenséggel szemben, és legyőzhetetlen hitet gyakorolni, amikor a felfoghatatlannal kerülnek szembe.

in the bazaars of China and Japan--everywhere stood the same solid unconquerable figure, made monstrous by work and childbearing, toiling from birth
a végtelen orosz síkság falvaiban, Kína és Japán bazáraiban- mindenütt ott áll ugyanaz az erős, legyőzhetetlen figura, akit óriássá növesztett a munka és a gyerekszülés, aki születésétől haláláig csak gürcöl,

Japan- everywhere stood the same solid unconquerable figure, made monstrous by work
Japán bazáraiban- mindenütt ott áll ugyanaz az erős, legyőzhetetlen figura, akit óriásivá növesztett a munka

Japan- everywhere stood the same solid unconquerable figure, made monstrous by work
Japán bazáraiban- mindenütt ott áll ugyanaz az erős, legyőzhetetlen figura, akit óriásivá növesztett a munka

I am unconquerable.
Legyőzhetetlen vagyok.

Invictus means unconquerable in latin.
Az“invictus” szó legyőzhetetlent jelent latinul.

becoming unconquerable.
egyre legyőzhetetlen.

I thank whatever gods may be For my unconquerable soul.
Köszönetet mondok, bármilyen istenek is vigyázzák legyőzhetetlen lelkemet.

Those are unconquerable monsters and we shall leave them there.
Lemzően fájlok tárolják, és ott is fogjuk hagyni őket.

He armed them with an armor of knowledge of this truth, with an unconquerable power of incorruptibility.”.
Felfegyverezte őket pajzzsal és az igazság tudásával, a romolhatatlanság legyőzhetetlen hatalmával.

Therefore, Paul says, if you want to be strong and unconquerable, then let the Lord Christ be your strength.
(Ef 6,10) Ha erősek és legyőzhetetlenek akartok lenni, engedjétek, hogy az Úr Krisztus legyen a ti erősségetek.

Transform your castle into a stronghold, unconquerable to enemy attackers.
Legyen a várad bevehetetlen az ellenséges támadók számára,

In antiquity those that excelled at warfare first made themselves unconquerable in order to await the moment when the enemy could be conquered.
A régi időkben azok, akik igazán értettek a harchoz, mindenekelőtt legyőzhetetlenné tették magukat, s úgy várták ki az alkalmat, amikor az ellenség legyőzhető volt.

the people will look to the Queen, and the Queen will be unwavering and unconquerable.
a királynőt fogják bámulni, a királynőnek pedig rendíthetetlennek és legyőzhetetlennek kell tűnnie.

Unconquerable for centuries, the fortress was conquered by the Turks in 1479th year, with huge losses.
Legyőzhetetlen évszázadok, a várat elfoglalták a törökök 1479. Évben hatalmas veszteségeket.

Unconquerable addictions.
Leküzdhetetlen függőségek.