UPDATED REGULARLY in Hungarian translation

• rendszeresen frissítik
• rendszeresen frissítve
• rendszeresen aktualizálni
• rendszeresen frissített
• rendszeresen frissíteni
• rendszeresen frissítjük
• rendszeresen aktualizálva

Examples of using Updated regularly in English and their translations into Hungarian

the list of Governors with a voting right will be published on the ECB's website and updated regularly.
az EKB honlapján közzéteszik a szavazati joggal rendelkező elnökök nevét, és a felsorolást rendszeresen frissítik.

These are summarised in‘Foreign Trade Policy' documents, which are issued by the Ministry of Commerce every five years and updated regularly.
Ezek összegzése a Kereskedelmi Minisztérium által ötévente kiadott és rendszeresen frissített export- és importpolitikai dokumentumokban található.

Check out the amazing promotions updated regularly at Lucks, Get up to £200 Free Deposit Bonus Today….
Nézze meg az elképesztő akciók rendszeresen frissíteni Lucks, Get akár£ 200 Szabad Deposit Bonus ma….

You will find a lot more information in our fan club's intimate diary, updated regularly.
Meg fogja találni sokkal több információt a mi fan club intim naplóját, rendszeresen frissítik.

Information on this site is posted in good faith and updated regularly, but JustBookIt cannot guarantee its completeness and accuracy.
A honlapon szereplő információkat jóhiszeműen tettük közzé, és azokat rendszeresen frissítjük. A JustBookIt azonban nem garantálhatja, hogy ezek az információk teljes körűek és pontosak.

The list shall be published in the"C" series of the Official Journal of the European Communities and updated regularly.
A jegyzéket az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának"C" sorozatában kell közzétenni és rendszeresen frissíteni.

vary by region and will be updated regularly based on the Play Store's top charts.
értékesítési régiónként változni fog, és a Play Áruház aktuális statisztikái alapján rendszeresen frissítik majd.

Our information is accurate and updated regularly so that we continue to offer the best Forex brokers to you.
A az információ pontos, rendszeresen frissítjük, így továbbra is felajánl a legjobb Forex brókerek.

the management body or an appropriate committee of the management body and updated regularly.
az ügyvezető szerv egy megfelelő bizottságának kell jóváhagynia, és azt rendszeresen frissíteni kell.

Have a look at the schedules listed at CasinoShark, where non-stop tournament entertainment info is brought right to your fingertips and updated regularly.
Vess egy pillantást a CasinoShark órarendjére, ahol nonstop szórakozási lehetőségként soroljuk neked a versenyeket, és rendszeresen frissítjük az adatokat.

This record, which shall be open to scrutiny by the official service at all times, on demand, shall be updated regularly and kept for four years.
E nyilvántartást, amely a hatósági szolgálat által- annak kérésére- bármikor megtekinthető, rendszeresen frissíteni kell és négy évig meg kell őrizni.

The inventories shall be updated regularly following revisions in the methods, procedures and sources adopted by Member States to compile their statistical data.
A tagállamok a kimutatásokat a statisztikai adataik összeállítása során alkalmazott módszerekben, eljárásokban és forrásokban eszközölt változtatások után rendszeresen aktualizálják.

This group is full of submissions updated regularly and if you click on a thumbnail, a bigger picture
Ez a csoport tele van rendszeresen frissülő posztokkal, és ha rákattintasz egy miniatűrre,

Updated regularly, it contains around 380 entries,
Rendszeresen frissül, mintegy 380 bejegyzést tartalmaz,

within the Network and to the public under Articles 13 to 15 shall be updated regularly.
értelmében a hálózatban továbbított, valamint a nyilvánosság számára közzétett minden információt rendszeresen naprakészen kell tartani.

regardless of this the page will be updated regularly.
már nincs a birtokomban, de ettől függetlenül ez az oldal folyamatosan frissülni fog.

It has a big malware database which is updated regularly, so even the newest threats will be detected.
Ez birtokol egy nagy Malware adatbázis, melyik van korszerűsített rendszeresen, így még a legújabb fenyegetések érzékeli.

varying levels of safety the same technical requirements for the whole of the Union's inland waterway network should be applied and updated regularly.
a biztonság szintjének egyenetlenségeit elkerülendő, az Unió valamennyi belvízi útja tekintetében azonos műszaki követelményeket szükséges alkalmazni, és azokat rendszeresen aktualizálni kell.

summarised in the‘Export and Import Policy' documents, which are issued by the Ministry of Commerce every five years and updated regularly.
melyek a Kereskedelmi Minisztérium által ötévenként kiadott és rendszeresen frissített Export- és importpolitika című dokumentumban kerülnek összefoglalásra.

it is necessary that the same technical requirements for the whole of the Union's inland waterway network should be applied and updated regularly.
a biztonság szintjének egyenetlenségeit elkerülendő, az Unió valamennyi belvízi útja tekintetében azonos műszaki követelményeket szükséges alkalmazni, és azokat rendszeresen aktualizálni kell.