VARIANT in Hungarian translation

• változat
• variáns
• variáció
• változata
• variant
• változatot
• változatát
• variánsa
• variánsát
• variánst
• variációt

Examples of using Variant in English and their translations into Hungarian

This can be considered the extremely liberal variant of the Washington Consensus.
Ez a washingtoni konszenzus szélsõségesen liberális változatának tekinthetõ.

A variant of the AIDS virus.
Az AIDS vírus új változatai.

They named it Variant V.
Elnevezték V variánsnak.

Contracting authorities may allow tenderers to submit variant bids.
(1) Az ajánlatkérő szervek felhatalmazhatják az ajánlattevőket változatok benyújtására.

I need a variant from long ago.
Szükségem van egy régi változatra.

Variant flag of Switzerland.
Svájc zászlaja” változatai közötti eltérés.

Requirements for operations on more than one type or variant of aircraft.
Üzemeltetés egynél több repülőgép típuson vagy változaton.

Fixed'engineless' NRG-500 Variant.
Kijavítva: NRG-500 variánsok.

DIN rail applications(V2 variant).
DIN sínes alkalmazás(V2 változattal).

projections according to a medium fertility variant.
előrejelzések szerint átlagos termékenységi variánsok.

Closed blade air leakage to EN 1751, classes 1- 4, depending on variant.
Légtömörség lezárt lezárólappal EN 1751, 1- 4 osztály, változattól függően.

Type/variant: selected by hand hairloom variant.
Fajta/variáns: kézzel válogatott hairloom variánsok.

ORO.FC.240 Operation on more than one type or variant.
ORO.FC.240 Repülés több típuson vagy változaton a.

Will switch to M3 variant at sixty-five percent.
Nál átkapcsolunk az M3 változatra.

identification and variant coding;
azonosítása és változatok szerinti kódolása;

His back will"look" at the kitchen, which is also considered a variant of zoning.
A hátán"megnézi" a konyhát, ami szintén a zoning változatának számít.

Smiling Smiley Variant.
Nevető smiley változatai.

Such manifestations may be a variant of the norm.
Az ilyen megnyilvánulások lehetnek a normák változatai.

perhaps some variant of X-rays.
esetleg röntgensugaras variánsnak tekintették.

As already described above, this depends on the variant in question.
Amint azt a fentiekben már leírtuk, ez az adott változattól függ.