VERSATILITY in Hungarian translation

• sokoldalúság
• sokoldalú
• sokoldalúságát
• rugalmasságot
• sokszínűségét
• sokoldalúságot
• sokoldalúsága
• sokoldalúak
• rugalmassága
• a variálhatóság
• a vehemenciára

Examples of using Versatility in English and their translations into Hungarian

Coromant Capto directly integrated in the spindle increases stability and versatility in e.g.
A közvetlenül az orsóba épített Coromant Capto növeli a stabilitást és a rugalmasságot pl.

low maintenance and versatility.
az alacsony karbantartás és a sokoldalúság miatt.

Sometimes it happens that a product on the market is of great quality and versatility.
Néha előfordul, hogy a piacon lévő termék kiváló minőségű és a sokoldalú.

body concept brought more versatility to the luxury vehicle class.
karosszéria-kialakítása még nagyobb variálhatóságot hozott a luxus kategóriába.

Four approaches to the use of a loft bed demonstrate the versatility of this idea.
A tetőtéri használatának négy megközelítése bizonyítja ennek az ötletnek a sokoldalúságát.

elegance and versatility.
az elegancia és a sokoldalúsága.

combination of engine and length, it provides huge versatility.
hossz egyénileg illeszkedő kombinációi által nagy változatosságot kínál.

SRAM X7 18-speed drivetrain for maximum speed and versatility.
SRAM X7 18 sebességes vátó a maximáis sebesség és a sokoldalúság miatt.

(4) Large daylight opening gives you versatility to handle larger range of parts.
(4) A nagy napfénynyílás sokoldalúságot biztosít a nagyobb részegységek kezelésére.

The unit also features a RS-485 serial output providing added functionality and versatility.
Az egység RS-485 soros kimenettel rendelkezik, amely további funkcionalitást és sokoldalúságot biztosít.

aerodynamics and versatility are concerned.
az aerodinamikára és a sokoldalúságra helyeződik a hangsúly.

popular because of its cheapness and versatility- it's linoleum.
népszerűsége olcsóságának és sokoldalúságának köszönhetően- ez a linóleum.

flexibility and versatility.
rugalmasságot és sokoldalúságot biztosít.

Every item is made with the same uncompromising approach to quality and versatility.
Mindegyik elem hátterében ugyanaz a megalkuvástól mentes törekvés rejtőzik a minőségre és a sokoldalúságra.

performances and versatility.
teljesítményt és rugalmasságot biztosít.

Get ready to take your first steps towards true versatility.
Készülj, hogy megtedd első lépéseidet az igazi sokoldalúság felé.

Proof of this young artist's versatility is that he is currently studying conducting at the Liszt School of Music in Weimar,
Az ifjú művész sokoldalúságát jelzi, hogy a weimari Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán karmesterséget tanul,

Optimizing mobility and versatility with best-in-class hardware
Az SL490 célja- mobilitása és sokoldalú, kiváló hardverekkel

The camera offers new versatility for sound recording too,
A kamera újfajta rugalmasságot kínál a hangfelvétel terén

We believe that versatile financial services require versatility in thinking and a unified policy of business principles.
Úgy véljük, hogy a színvonalas pénzügyi szolgáltatásokhoz sokoldalú gondolkodásmódra és az üzleti alapelvek egységesített irányelveire van szükség.