VIRUNGA in Hungarian translation

• a virunga
• a virunga-hegység

Examples of using Virunga in English and their translations into Hungarian

Mount Nyiragongo is located inside Virunga National Park, in the Democratic Republic of the Congo,
A Nyiragongo hegy a Kongói Demokratikus Köztáraságban, a Virunga Nemzeti Park területén található,

In September 2008, the Wildlife Conservation Society reported one of their camera traps in Virunga National Park had snapped the first photo ever taken of an okapi in the wild.
Szeptemberében a Vadvédelmi Társaság jelentette, hogy egyik automatikus kamerájuk fényképet készített az okapiról a Virunga Nemzeti Parkban.

It is one of the most active volcanoes in Africa and one of the eight volcanoes located in the Virunga mountains.
Ez a hegy az egyik legnagyobb aktív vulkán Afrikában, illetve egyike a nyolc Virunga hegységben található vulkánnak.

In September 2008, the Wildlife Conservation Society reported that one of their camera traps snapped the first photo ever taken of an okapi in Virunga National Park.
Szeptemberében a Vadvédelmi Társaság jelentette, hogy egyik automatikus kamerájuk fényképet készített az okapiról a Virunga Nemzeti Parkban.

In the past 20 years, some 180 rangers have lost their lives protecting tourists and wildlife in Virunga.
Az elmúlt 20 évben közel 180 vadőr vesztette életét a Virungában a turisták és a vadak védelme közben.

So that Virunga can be visited in safety,
Ahhoz, hogy a parkot biztonságos körülmények között lehessen megtekinteni,

It is abundantly clear that the Virunga is deeply affected by insecurity
Teljesen nyilvánvaló, hogy a Virungát mélyen érinti a biztonság hiánya

This mountain gorilla, housed in the Virunga National Park in the Democratic Republic of Congo, lost his mother to poachers.
Ez, a Kongói Demokratikus Köztársaságban található Viruna Nemzeti Parkban élő hegyi gorilla az orvvadászok miatt vesztette el édesanyját.

Unlike Kahuzi-Biega and Virunga, Maiko is not a World Heritage listed site
A Kahuzi-Biega és a Virunga Nemzeti Parkoktól eltérően Maiko még nem került fel a Világörökség listájára,

The province is home to the Virunga National Park, a World Heritage
A tartományban terül el a Világörökség részét képező Virunga Nemzeti Park,

Following his Oscar-nominated Virunga, Orlando von Einsiedel turns his camera on his own family as they attempt to cope with a devastating loss.
Az Oscar-díjas Virunga után, Orlando von Einsiedel, kameráját a saját családjára irányítja, amikor megpróbálnak megbirkózni egy pusztító veszteséggel.

Soco will withdraw from Virunga after concluding its current operational activities, which include seismic testing in Lake Edward.
A SOCO kivonul a Virunga területéről, miután befejezik a jelenleg zajló vizsgálataikat, mint például szeizmikus teszteket az Edward-tónál.

She's worked on a variety of impact campaigns for films including the BAFTA/Academy Award® nominated documentary Virunga(2014), Even When I Fall(2018) and ISLAND(2019).
Sokféle film, többek között a BAFTA-díjra jelölt Virunga(2014) című dokumentumfilm, az Even When I Fall(2018) és az ISLAND(2019) impakt kampányában vett részt.

borders the DRC's Virunga National Park, also a UNESCO World Heritage Site, for 50 km.
világörökséghez tartozó Virunga Nemzeti Parkkal.

It is one of the most active volcanoes in Africa and one of the eight volcanoes located in the Virunga mountains.
A Nyiragongo Afrika legaktívabb vulkánjai közé tartozik, valamint az egyike a Virunga hegységben található 8 vulkánnak.

is contiguous with the Volcanoes National Park in Rwanda and the Virunga National Park in the Democratic Republic of the Congo.
határos a Ruandában fekvő Volcanoes Nemzeti Parkkal és a Kongói Demokratikus Köztársaságban fekvő Virunga Nemzeti Parkkal.

Despite decades of unpredictable violence in the province of North Kivu where the park sits, Virunga had continued to draw visitors eager to see its mountain gorillas
Annak ellenére, hogy a parknak otthont adó North Kivu provinciában már évtizedekre nyúlik vissza az erőszak, a Virunga folyamatosan fogadta a látogatókat, akik a hegyi gorillákat,

Films like Virunga are powerful stories that are a window into the incredible cultural
Az olyan filmek, mint a Virunga ablakot nyitnak a világ hihetetlen kulturális és természeti sokféleségére, a munkába.">

rainfall and soils, Virunga National Park contains a very high diversity of plants
a talajnak köszönhetően a Virunga Nemzeti Parkban a növényzet és az élőhelyek nagyon változatosak,

nature of the ground, Virunga National Park possesses a very wide diversity of plants
a talajnak köszönhetően a Virunga Nemzeti Parkban a növényzet és az élőhelyek nagyon változatosak,