VISUAL ACUITY in Hungarian translation

• a látásélesség
• a látóélesség
• a látás élességet
• a látásélességet
• a látásélessége
• a látásélességét

Examples of using Visual acuity in English and their translations into Hungarian

Many of those who have already tried these capsules to improve visual acuity and relieve eye fatigue say they are delighted with their effectiveness.
Sokan, akik már kipróbálták ezeket a kapszulákat a látásélesség javítása és a szem fáradtságának enyhítése érdekében, azt mondják, hogy örülnek hatékonyságuknak.

distance, and visual acuity.
a távolságot és a látás élességet.

so the eye recovers faster and visual acuity is also restored earlier.
a beavatkozást követően a szem gyorsabban gyógyul és a látóélesség is hamarabb helyreáll.

Clean Vision helps to improve visual acuity, reduce eye fatigue as a result of prolonged work in dim and artificial lighting, and also contributes to
Clean Vision elősegíti a látásélesség növelését, csökkenti a szemfáradtságot a homályos és mesterséges megvilágításban történő hosszan tartó munka eredményeként,

These usually are performed using a projected eye chart to measure your distance visual acuity and a small, hand-held acuity chart to measure your near vision.
Ezeket általában vetített szemgömb segítségével végzik el, hogy megmérje a távolsági látásélességet és egy kis kézi élettartam-diagramot a közelképének méréséhez.

which is responsible for visual acuity, but also strengthens the immune system,
amely felelős a látásélesség, hanem erősíti az immunrendszert,

But a person who has a worse visual acuity than yours seems happier because he is wearing polarized sunglasses with anti-reflective coating to enhance contrast and block glare.
De a barátnődnek, akinek rosszabb a látásélessége, mint a tiéd, ugyanolyan körülmények között boldogabb lehet a látókörnyezetében, mert polarizált napszemüveget visel a tükröződésgátló bevonattal, ami fokozza a kontrasztot és meggátolja a vakságot.

One of the biological factors that determines visual acuity is the density of the photoreceptor cells in the retina(see box'How our eyes work' below).
A retinában lévő fotoreceptorok sűrűsége az egyik biológiai faktor, amely meghatározza a látásélességet(lásd a‘Hogyan működik a szemünk' dobozban).

After applying the ointment, visual acuity is sometimes disturbed,
A kenőcs alkalmazása után a látásélesség néha zavart,

It first has to develop its own visual acuity, i.e., the skill that will allow it to recognize certain details
Először ki kell fejlesztenie a saját látásélességét, vagyis azt a készséget, amely majd lehetővé teszi bizonyos részletek felismerését

Thoroughly examine the reddened eyes and assess the visual acuity, the condition of the cornea(use fluorescein eye drops),
Alaposan vizsgálja meg a vöröses szemeket, és értékelje a látásélességet, a szaruhártya állapotát(használjon fluoreszcein szemcseppeket),

Developing game with elements of quick thinking and visual acuity, your agility and accuracy will help you in the passing game.
Fejlesztő játék elemekkel gyors gondolkodás és a látásélesség, a gyorsaság és a pontosság segít a múló játék.

more light passes through your lenses to optimize visual acuity with fewer distractions(especially at night),
fény áthalad a lencséken, hogy a látásélességet kevesebb zavaró hatással(főleg éjszaka)

Visual acuity was comparable to that of the children who had regular cataract surgery,
A látásélesség hasonló volt azokhoz a gyermekekhez, akiknek rendszeres szürkehályog-műtétük volt,

Orbitrin capsules help restore visual acuity when other methods of conservative treatment do not lead to the desired result.
Az Orbitrin kapszula segít helyreállítani a látásélességet, ha a konzervatív kezelés más módszerei nem vezetnek a kívánt eredményhez.

preserve Visual acuity and stimulates digestion;
megőrzi a látásélesség, és serkenti az emésztést;

The product improves visual acuity, reduces eye fatigue as a result of prolonged work under artificial lighting, and aggravates night vision.
A termék javítja a látásélességet, csökkenti a szemfáradtságot a mesterséges megvilágítás mellett végzett hosszan tartó munka eredményeként, és rontja az éjjellátást.

thereby reducing visual acuity.
ezáltal csökkentve a látásélesség.

Solarstrips also supports a better visual acuity, as beta-carotene works as corneal protection
Solarstrips is támogatja a jobb látásélességet, a béta-karotin működik szaruhártya védelme,

Crystalens accommodating IOL FDA trials determined that over 88 percent of the people in the study achieved 20/40 uncorrected visual acuity or better.
A Crystalens befogadó IOL FDA vizsgálataiban a vizsgálat résztvevõinek több mint 88 százaléka elérte a korrigálatlan látásélességet 20/40 vagy annál jobbnak a műtét után.