WALT in Hungarian translation

• walt
• waltot
• waltnak
• walttal

Examples of using Walt in English and their translations into Hungarian

my children unless… unless I give you Walt.
hacsak nem adom fel maguknak Waltot.

So the guy we thought had the best motive for killing Jayson Walt is actually the guy who has the least desire to see any harm come to him.
Vagyis akiről azt hittük, hogy a legjobb indítéka van megölni Jayson Waltot, voltaképpen az vágyik rá legkevésbé, hogy bántódása essen.

I will have our people give the reporters periodic briefings so you and Walt won't have to worry about it.
Kávét mindenkinek. Időnként tájékoztatjuk a riportereket, neked és Waltnak ezzel ne legyen gondotok.

A Henderson, Nevada, sheriff showed up-- he's a friend-- and I handed Jayson Walt over to him.
A nevadai hendersoni seriff megjelent, jóbarát, és átadtam neki Jayson Waltot.

talking about walt when I know sheriff turner's back in cleaves mills building a case against him.
tudja, Waltról beszélni, miközben tudom, hogy Turner seriff Cleaves Millsben éppen nyomoz utána.

Meanwhile, you can support me and Walt in a manner to which we will soon become accustomed.
És ezalatt, te hozzászoktathatsz engem és Walt-ot egy olyan állapothoz, ami aztán véglegessé válik.

Only I can't tell anybody about you or Walt, can't call you by your real names.
De senkinek nem szólhatok se Waltról, se rólad, nem használhatom az igazi neveteket.

While all eyes were on Walt, my sister was excited to have no eyes on her.
Míg minden szem Waltra szegeződött, a húgom izgatott volt, hogy senki szeme nem szegeződik rá.

Locke asks why Walt burned the raft
Megkérdezi Walt-ot, miért gyújtotta fel a tutajt.

Yo, we're taking Walt to the taqueria to cheer him up,
Cső, elvittük Walt-ot a Taquieriába, hogy felvidítsuk,

Well… You see, Mom bet Walt that when the divorce is final,- you will ask Charlene to marry you.
Hát… anya fogadott Walt-tal hogyha a válás hivatalos lesz… te megkéred Charlene kezét.

I don't think that asking Walt to join me for the holidays after only two dates is such a good idea.
hogy elhívni Walt-ot, hogy csatlakozzon hozzám az ünnepekre, csak két randi után olyan jó ötlet lenne.

Well, it wasn't too long ago that you thought that he was the one that shot Walt, so going by that logic.
Nos, nem sokkal ezelőtt azt gondoltad, hogy ő lehet az aki meglőtte, Walt-ot, és ha ezt a logikáját követjük akkor.

with a paragraph about a new book by Whitman- evidently Walt;
egy bekezdés Whitman új könyvéről szólt- csakis Waltról lehetett szó;

Oh, please tell me you do not expect Walt to do it with you when he has the chicken pox.
Ó, kérlek mond, hogy nem várod el Walttól hogy csinálja mikor bárányhimlõs.

No, if I hadn't told you about Walt, you would be at the prom, having a good time.
Nem. Ha nem beszéltem volna neked Waltról, most a bálban szórakoznál.

If you don't bring all the people on the list… you will never see Walt again.
Ha nem hozol el mindenkit, aki a listán van… Többé nem látod Walt-ot.

But I came across some county records, and it turns out that walt owns a cabin on a 3-acre parcel of landing eagle cove about three hours north of here.
De átnéztem a nyilvántartást, és kiderült, hogy Waltnak van egy 3 holdas telke egy kis házzal a Sas-öbölben 3 órányira északra.

It is owned by The Walt Disney Company
The Walt Disney Company tulajdonában van,

What about the day when you married Walt, if someone came up to you and told you that I would wake up would you have wanted them to keep it to themselves?
Ha azon a napon, amikor hozzámentél Walthoz, valaki odamegy hozzád, és azt mondja, hogy fel fogok ébredni, szeretted volna, ha inkább megtartja magának?