WHAT IT'S ABOUT in Hungarian translation

• miről van szó
• miről is szól
• mi ez az egész
• miről lenne szó
• miről van itt szó

Examples of using What it's about in English and their translations into Hungarian

However, you know what it's about, and you have the wisdom of remembrance.
Azonban ti már tudjátok, hogy miről is szól ez, és rendelkeztek az emlékezet bölcsességével.

That is just what it's about.
Akkor ugyan miről szól?!

I don't know what it's about.
Nem tudom, mi a lényege!

I showed you what it's about!
Megmutattam, miről szól ez az egész!

He say what it's about?
Mondta, hogy miről van szó?

Jim, just tell me what it's about.
Csak mondd el, mi a baj, Jim.

I don't care what it's about, it's against the law.
Mindegy, hogy miről van szó, ő szembemegy a törvénnyel.

You see what it's about?
Tudod, hogy miről lesz szó?

Do you know what it's about, Pa?
Tudod miről szól, apa?

Does your friend know what it's about?
Tudja a barátja, hogy miről szól ez az egész?

I don't know what it's about, but I don't like it..
Nem tudom miről szól ez az egész, de nem tetszik.

Come on, that's not what it's about.
Nem az a lényeg, hogy ki miről tehet.

I really don't know what it's about.
Nem értem, mire jó az.

That is a poem by Thomas Traherne, and I have absolutely no idea what it's about.
Thomas Traherne egy verse, és abszolút nincs ötletem, hogy miről is szól.

I don't know what it's about.
Nem tudom, mi ez.

Why don't you tell me what it's about.
Miért nem mondja el, hogy miről van szó.

I don't care what it's about.
Nem érdekel, miről van.

We're curious if you know what it's about.
Érdekelne, hogy tudja-e mi ez.

Honestly, Steven, I don't know what it's about.
Őszintén szólva, Steven, én nem tudom, mire jó ez.

Yeah, I haven't even asked what it's about.
Tényleg, még nem is kérdeztem, miről fog szólni.