WHICH WORK in Hungarian translation

• amelyek a munka
• ami működik
• amely a munka

Examples of using Which work in English and their translations into Hungarian

This drug belongs to a class of medications known as bronchodilators, which work by relaxing the muscles
Ez a gyógyszer tartozik egy osztály a gyógyszerek ismert hörgőtágító, amelyeket a munka által lazítja az izmokat

A most reputable brand Crazy bulk in UK has introduced the supplements, which work in the same way as steroid,
A legmegbízhatóbb márka őrült tömeg az Egyesült Királyságban valóban bemutatta a kiegészítőkre, amelyek működnek, ugyanúgy,

Polonaise Oginsky"Farewell to the Motherland" Do you know which work is the most famous and popular not only in Poland, but also in many other countries?
Polinéz Oginsky"Búcsú az anyaországgal" Tudja, hogy melyik munka a leghíresebb és legnépszerűbb nem csak Lengyelországban, hanem sok más országban is?

to ask which work reveals Verdi's genius at its most concentrated,
hogy melyik műben mutatkozik meg Verdi zsenialitása a legkoncentráltabban,

Depending on which work you are using with the Boring machine the new machine should bring the necessary performance.
Attól függően, hogy melyik munkát használja a fúró az új gépnek meg kell hoznia a szükséges teljesítményt.

How can you create rules which work with students"who don't want to be told what to do"
Hogyan lehet olyan szabályokat alkotni, amelyek működnek olyan diákok esetében is, akik„nem akarják, hogy megmondják nekik,

We will examine the automation steps within a typical process in which work items are passed from one participant to another for action, according to a set of business rules.
Megvizsgáljuk az automatizálási lépéseket egy tipikus folyamaton belül, amelyben a munkaterületeket az egyik résztvevőtől a másikba áthelyezzük a cselekvéshez egy üzleti szabályzat szerint.

It is one of those few exercises, which work on both the upper and lower body.
Ez egyike azon kevés gyakorlatokat, amelyeken dolgozni mind a felső és az alsó test.

in other words those which work across borders.
más szóval olyan vállalatokban, amelyek működése átnyúlik a határokon.

For example, the three jewels for Taoists- the three main energy in the body, which work can achieve immortality.
Így például a három taoista ékszerek esetében- a három fő energia a szervezetben, amelyekről munkát lehet elérni halhatatlanság.

Almonds contain copper, iron and vitamins, which work as a catalyst in the synthesizing of hemoglobin.
A mandula rezet, vasat és vitaminokat tartalmaz, amelyek együtt katalizátorként viselkednek a hemoglobin szintézis során.

A very small segment of people consider all the myriad levels of mind games, which work on the market structure.
Egy nagyon kis szegmense az emberek mérlegelik a számtalan szintjét elme játékok, amely munka a piaci struktúra.

To find water or ley lines(dowsing rods are often used for this too, which work in a similar way to a pendulum).
Víz vagy Ley-vonalak felfedezésére(a varázsvesszőt is erre a célra használják, amelynek működése hasonló az ingához).

isoflavones and coumestrol which work to enhance as well as shape breasts,
izoflavonok és coumestrol amelyek a munka, hogy fokozza, valamint alakja mellek,

It belongs to a class of medications known as antiandrogens, which work by inhibiting the effects of a male hormone known as androgen, thereby helping to stop the growth
Ez csoportjába tartozik a gyógyszerek úgynevezett antiandrogének, ami működik, hogy gátolja a hatását a hím nemi hormon ismert androgén,

isoflavones as well as coumestrol which work to firm and also form breasts,
deoxymiroestrol, izoflavonok és coumestrol amelyek a munka feszesíti, valamint a forma mellek,

Distance Learning GuideDistance learning provides the opportunity to learn the curriculum in a flexible timetabling, which work, full-time learning, In addition to children's education we offer,
Távoktatási útmutatóA távoktatás lehetőséget ad a tananyag rugalmas időbeosztással történő elsajátítására, melyet munka, nappali tagozatos tanulás, gyereknevelés mellett ajánlunk

How can you create rules which work with students"who don't want to be told what to do"
Hogyan lehet olyan szabályokat alkotni, amelyek működnek olyan diákok esetében is, akik„nem akarják, hogy megmondják nekik,

such as right-clicking in Netscape or MSIE, which work no matter what MIME type is used
például a jobb gombbal a Netscape vagy MSIE, amely munka nem számít, hogy mit MIME típust,

It is a proven weight reduction program which works.
Jó testsúlycsökkentő programok amelyek működnek.