WHICH WORK in Hebrew translation

• אשר פועלים
• אשר עובד
• שעובדים
• איזו עבודה
• אשר פועל

Examples of using Which work in English and their translations into Hebrew

Coming up next, which work better-- springy clothespins or the other kind?
בתוכנית הבא, מה עובד יותר טוב… אטב כביסה קפיצי או מהסוג השני?

Com(there are other programs which work with advertising, but Google is the largest and most popular).
Com(ישנן תוכניות אחרות אשר עובדים עם פרסום, אבל גוגל הגדול והפופולארי ביותר).

Israel and another country in the region have joint teams which work to ensure clouds entering Iranian skies are unable to release rain,' he said.
לישראל ולמדינה אחרת באזור יש צוותים משותפים שפועלים לוודא שעננים שנכנסים לשמי איראן לא מסוגלים להוריד גשם", הצהיר.

Israel and another country in the region have joint teams which work to ensure clouds entering Iranian skies are unable to release rain”.
לישראל ולמדינה אחרת באזור יש צוותים משותפים שפועלים לוודא שעננים שנכנסים לשמי איראן לא יהיו מסוגלים להוריד גשם".

Another worthy detail is the plugins, which work with the visual editor and the SEO settings.
פרט ראוי נוסף הוא התוספים, אשר עובדים עם העורך הויזואלי והגדרות ה SEO.

Mankin and his colleagues looked at one class of antibiotics called macrolides, which work by binding to the ribosome of the bacteria to stop protein synthesis.
Mankin ועמיתיו בחנו סוג אחד של אנטיביוטיקה בשם macrolides, אשר עובדים על ידי מחייב את הריבוזום של החיידקים כדי לעצור את סינתזת החלבון.

The three published volumes of the ninth edition- on which work began in 1986- contains more than 35,000 words,
שלושת הכרכים שפורסמו במהדורה התשיעית, שהעבודה עליה החלה ב-1986, כוללים 35 אלף מלים,

Israel and another country in the region have joint teams which work to ensure clouds entering Iranian skies are unable to release rain.".
לישראל ולמדינה אחרת באזור יש צוותים משותפים שפועלים לוודא שעננים שנכנסים לשמי איראן לא מסוגלים להוריד גשם".

Studies suggest that THC activates pathways in the central nervous system, which work to block pain signals from being sent to the brain.
מחקרים מראים ש THC מפעיל נתיבים במערכת העצבים המרכזית, שפועלים לחסום איתותים של כאב ומונע מהם מלהיות נשלחים למוח.

We touch here on ground where it is difficult for educated men of today to understand that there are many spheres in medicine which work in a nebulous way.
אנו נוגעים כאן בתחום שבו יהיה קשה לאנשים משכילים של ימינו להבין שקיימים הרבה תחומים ברפואה שפועלים בדרך מעורפלת.

Studies show that THC activates pathways in the central nervous system which work to block pain signals from being sent to the brain.
מחקרים מראים ש THC מפעיל נתיבים במערכת העצבים המרכזית, שפועלים לחסום איתותים של כאב ומונע מהם מלהיות נשלחים למוח.

try experimenting with electric or disposable blade razors to see which work best for you.
חד פעמיים בכדי לראות איזה עובד הכי טוב בשבילך.

Another popular option is the use of chemical depilatories, which work by breaking the disulfide bonds that link the protein chains that give hair its strength, making the hair disintegrate.
אפשרות פופולרית נוספת היא שימוש depilatories כימיים, אשר פועלים על-ידי שבירת חוב דיסולפידי שלא לקשר את שרשראות חלבון לתת שיער עוצמתה, מה שהופך את השיער ולהתפורר.

The pills contain ephedrine which work to burn fat fast
הכדורים מכילים אפדרין אשר עובד כדי לשרוף שומן מהר

Humans have a proven track record in taking over planes by the use of threats, which work because the legitimate pilots value their own lives and those of their passengers.
לבני-אדם יש היסטוריה של חטיפת מטוסים באיומים, אשר פועלים משום שהטייסים האמיתיים מעריכים את חייהם שלהם ואת חיי נוסעיהם.

In contrast to other companies like Lyft and Uber, which work only on the B2C model,
לעומת חברות אחרות כמו ליפט ואובר, שעובדים רק לפי B2C,

If our muscle and bone cells can not make new cells, which work well because the telomeres become too short,
אם תאי השרירים ועצמות שלנו לא יכולים לייצר תא חדש, אשר פועל היטב כי הטלומרים מתקצרים מדי,

in the upper warmer which work to bring the defense qi and the nutritive qi to every place,
במחמם העליון אשר פועלים להבאת הצ'י המגן והצ'י המזין לכל מקום,

Atkins Nutritionals, the company formed to market foods which work with the Atkins Diet,
אטקינס, החברה שהוקמה למזונות בשוק אשר עובדים עם דיאטת אטקינס,

treatment from the state, and have to contend with often hostile mass-media which work to promote public suspicion of whatever is unfamiliar in religion.
ונאצלים להיאבק בתקשורת המונים עוינת לעתים קרובות שפועלת לקדם חשד בציבור כלפי כל מה שאינו מוּכּר בדת.