WITH A LID in Hungarian translation

• fedéllel
• fedővel
• fedeles

Examples of using With a lid in English and their translations into Hungarian

cover with a lid and leave for 15-20 minutes.
fedjük le a fedővel és hagyjuk 15-20 percig.

The portable fireplace is closed with a lid- a mesh that does not allow ash
A hordozható kandalló fedéllel van zárva- olyan hálóval, amely nem engedi, hogy a hamu

put into a dish with a lid, filled with water, tightly closed
hajtogatott egy edényt fedővel, fedjük le a víz,

then close the container with a lid and leave for 10-12 hours.
majd zárja le a tartály fedéllel, és hagyjuk 10-12 órán át.

cover the pot with a lid and fry brizol until cooked on both sides;
fedél az edény fedővel, majd fry brizol, amíg főtt, mindkét oldalán;

Dispose of the vial and the Water for Injections into your special waste container with a lid- this vial is for single use only.
Dobja a speciális, fedeles hulladékgyűjtőbe az injekciós üveget és az injekcióhoz való vizet- ez az injekciós üveg egyszeri használatra szolgál.

cover the pan with a lid and cook over high heat.
fedje le az edényt fedéllel, és főzze főzés közben.

As soon as the broth begins to boil, the dishes should be covered with a lid and kept on low heat for another 50-60 minutes.
Miután a húsleves forralja, az edényeket fedővel le kell takarni, és további 50-60 percig alacsony hőtől kell tartani.

a glass container with a lid.
egy pohár tartály fedéllel.

Mustard seeds can be fried in hot oil(always with a lid, as they jump), until they pop
Mustármagvakat lehet forró olajban kisütni(mindig fedővel, nehogy kiugorjanak),

a glass container with a lid for storage.
egy pohár tartály fedéllel tárolásra.

After that, the container should be closed with a lid and kept in a water bath for half an hour.
Ezt követően a tartályt fedővel le kell zárni, és fél óráig vízfürdőben kell tartani.

The photo below shows how you can make your own hands a convenient sandbox with a lid.
Az alábbi fotó megmutatja, hogyan lehet, hogy a saját kezét egy kényelmes homokozó fedéllel.

After that, cover the pan with a lid, wrapa thick towel
Ezt követően, fedjük le az edényt fedővel, pakolásegy vastag törülközőt,

It is better to keep such mobile amphibians in a large aquarium and preferably with a lid, since turtles often run away.
Jobb, ha az ilyen mozgó kétéltűeket nagy akváriumban tartják, és lehetőleg fedéllel, mivel a teknősök gyakran elfogynak.

the pan covered with a lid.
de a serpenyő fedővel lefedve.

cover the pan with a lid, stew for 15 minutes.
fedjük le az edényt fedéllel, főzzük 15 percig.

Bring to a boil composition, screw gas, cover the pan with a lid and boil water o….
Forraljuk fel készítményt, csavar gáz, fedjük le az edényt fedővel, és forraljuk vízben lassú… olvasson tovább→.

To protect against foreign objects entering the well, it must be equipped with a lid with a lock.
A kútba belépő idegen tárgyak elleni védelemhez zárható fedéllel kell felszerelni.

place the crabs on it, and then cover everything with a lid.
helyezzük rá a rákokat, és fedővel fedjük le mindent.