WITH A PERSON in Hungarian translation

• egy személy
• egy személyrel
• egy emberrel
• valakivel
• egy személygel
• egy személlyel
• valaki
• egy személyt
• egy személynek

Examples of using With a person in English and their translations into Hungarian

This was my first personal encounter with a person with a disability.
Az első találkozásunk feldolgozása egy fogyatékos személlyel.

Both expressions are used with a person.
Mindkét kifejezés egy személyhez tartozik.

Maru de hito ni koi wo shiteru It's like I'm in love with a person.
Maru de hito ni koi wo shiteru Olyan mintha szerelmes lennék egy személybe.

I am very glad that I was once familiar with a person like Roman.
Nagyon örülök, hogy én egyszer megismerkedett egy olyan ember, mint a római.

You fall in love with a person, not a gender. It's true.
Az emberbe szeretsz bele, nem a genderbe.

You fall in love with a person.
Az emberbe szeretsz bele.

Today we have seen that God speaks with a person, yet he still lives.
Ma átéltük, hogy Isten beszélhet az emberrel, s ez mégis életben marad.

With a person by force and against the will of the other person..
Emberi személlyel szemben, és annak a másik emberrel való.

Now you don't have to go on a date with a person in a psychiatric hospital.
Így nem kell randiznod olyasvalakivel, aki egy pszichiátrián él.

Contact with a person who has herpetic stomatitis.
Kapcsolat a személyrel, aki herpetikus szájgyulladással rendelkezik.

Why are you with a person like Dallas?
Miért vagy olyan emberrel, mint Dallas?

However, even constant contact with a person does not contribute to taming animals.
Azonban még az emberrel való állandó kapcsolat sem járul hozzá az állatok megszelídítéséhez.

With a person so lucky.
Aki olyan szerencsés volt.

If it interferes with a person, then he can just drag the mouse button elsewhere.
Ha ez zavarja az a személy, akkor tudja csak húzza az egér gombját máshol.

It will be a useful exercise for you to make conversation with a person unlike yourself.
Hasznos feladat lesz számodra olyasvalakivel beszélgetni, akivel semmi közös nincs bennetek.

We only work with a person as a client when no emotional relationship exists.
Csak olyan személlyel dolgozunk mint klienssel, akivel nincs érzelmi érintettség.

I get that it is very hard to live with a person like me at the moment.
Biztos vagyok benne, hogy nehéz egy ilyen ember mellett élni, mint én vagyok.

Avoid physical contact with a person or animal that has ringworm.
Közvetlen kapcsolat egy férfival vagy állattal, amely férgekkel rendelkezik.

Working closely with a person like this can be a real challenge.
És egy ilyen emberrel való együttélés valóban kihívást jelenthet.

You may marry late or with a person much older than you.
Későn házasodsz, vagy olyan személlyel, aki sokkal idősebb nálad.