WITH EMPTY HANDS in Hungarian translation

• üres kézzel
• üres kezekkel

Examples of using With empty hands in English and their translations into Hungarian

He ended upwent back to the teacher with empty hand.
Amikor a végére ért, visszaindult az iskolába a tanárhoz üres kézzel.

They leave with empty hands.
Üres kézzel távoztak.

We come with empty hands.
Jöttünk el üres kézzel.

Enters the marketplace with empty hands.
Betérés a piactérre üres kézzel.

But I remained with empty hands.
De ismét üres kézzel maradtam.

Few are those with empty hands.
Kevés jön üres kézzel.

Of course not with empty hands!
Persze nem üres kézzel tértem vissza!

Never let him go with empty hands.
Soha ne hagyjuk távozni őket„üres kézzel”!

I never walk out with empty hands.
De soha nem jöttem ki üres kézzel.

No one approached him with empty hands.
Senki sem ment el tőle üres kézzel.

We enter this world with empty hands.
Üres kézzel jövünk erre a világra.

We enter this world with empty hands.
Üres kézzel érkezünk erre a világra.

With empty hands and an empty heart.
Csak az üres fej és az üres szív.

We will not come back with empty hands.
Nem fogunk üres kézzel visszajönni.

If not- he remains with empty hands.
Ha nem, akkor üres kézzel fogsz távozni.

With empty hands the rich are sent away.
De üres kézzel bocsátja el a gazdagokat.

We arrive naked and depart with empty hands.
Üres kézzel távozunk.

Should we go home with empty hands?
Üres kézzel akarsz menni?

We must come to God with empty hands.
Isten elé állunk üres kézzel.

Try to do not get up with empty hands.
Próbálj meg ne üres kézzel felkelni.