WORKABILITY in Hungarian translation

• a megvalósíthatóság
• megmunkálhatóság
• működőképességét
• feldolgozhatóságát

Examples of using Workability in English and their translations into Hungarian

a great precision in thickness and a very economical workability as no further processing is necessary.
nagyon gazdaságos megmunkálhatóság, mivel nem szükséges további megmunkálás.

In addition, carbon improves casting properties, but impairs the weldability and workability of the material in question.
Ezenkívül a szén javítja az öntési tulajdonságokat, de hátrányosan befolyásolja a szóban forgó anyag hegeszthetőségét és feldolgozhatóságát.

marketability and easy workability for the future.
valamint a piacképesség és a könnyű megvalósíthatóság a jövő számára.

To assure the workability of this product, the brand conducted exclusive technological analysis to make sure that the integrity
A termék feldolgozhatóságának biztosítása érdekében a márka exkluzív technológiai elemzést végzett annak biztosítására,

Considers that better enforcement is central to ensuring the effectiveness and workability of the existing legislation in order to improve transport conditions
Úgy véli, hogy a jobb végrehajtás fontos a hatályos jogszabályok hatékonyságának és működőképességének biztosításához, a szállítási körülmények javítása

it has good ductility, workability, and weldability under high temperature
jó hajlékonysággal, megmunkálhatósággal és hegeszthetőséggel rendelkezik magas hőmérséklet

the public policy framework and the system workability.
az állami politikák biztosította keret és a rendszer működőképessége.

This being so, the workability of the overall proposal, in conjunction with other legislation such as REACH, remains critical.
Éppen ezért az általános javaslat összeegyeztethetősége az egyéb olyan jogszabályokkal, mint a REACH rendelet, továbbra is kritikus.

Stamping bending and other hot workability, no heat treatment hardening(non-magnetic, the use of
Bélyegzés hajlító és más forró megvalósíthatóság, nincs hőkezelés edző(nem mágneses,

dynamic submission of the advertising information as well as workability, innovative media screens confidently drive out the advertising market regular static banners and billboards.
a reklám videó információk és a gyárthatóság fényes dinamikus bemutatásának köszönhetően az innovatív médiaképernyők magabiztosan szorítják a statikus bannereket, szalagokat és hirdetőtáblákat a kültéri reklámpiacon.

can be used to evaluate the effectiveness of measures FIOH- Finnish Institute of Occupational Health, Workability index(2011).
alkalmas az intézkedések hatékonyságának mérésére. FIOH- Finnish Institute of Occupational Health, Workability index(2011).

Feasibility of a business comes into play only after the particular business satisfies the conditions of profitability and workability.
Egy vállalkozás megvalósíthatósága csak akkor jön létre, ha az adott vállalkozás kielégíti a jövedelmezőség és a működőképesség feltételeit.

electrical conductivities, low mechanical properties, and excellent workability.
low mechanical alacsony mechanikai tulajdonságok és kiváló megmunkálhatóság jellemző.

As my Pulis regularly attend a dog school, my main goal is to keep the workability of the Puli.
Pulijaim mivel rendszeresen kutyaiskolába járnak fő célom a Puli munkaképességének megőrzése.

electrical conductivities, low mechanical properties, and excellent workability.
low mechanical alacsony mechanikai tulajdonságok és kiváló megmunkálhatóság jellemző.

toughness and workability.
a szívósság és a megmunkálhatóság között.

The modifications introduced by the Regulation to the existing legislative framework will improve its clarity and workability.
A rendelet által a meglévő jogi kerethez fűzött módosítások javítani fogják a jogi keret egyértelműségét és alkalmazhatóságát.

electrical conductivities, low mechanical properties, and excellent workability.
low mechanical alacsony mechanikai tulajdonságok és kiváló megmunkálhatóság jellemző.

The Commission signals its willingness to cooperate fully with Parliament and with Council in search for pragmatic solutions to key issues which have emerged in the examination of REACH in order to improve its workability.
A megvalósíthatóság érdekében a REACH vizsgálata során felmerülő kulcskérdésekre vonatkozó pragmatikus megoldások keresésében a Bizottság hajlandóságot mutat a Parlamenttel és a Tanáccsal való teljes körű együttműködésre.

more plasticity and workability, therefore, can be used as a slightly lower temperature rockets,
több plaszticitás és megmunkálhatóság, ezért lehet használni, mint egy kissé alacsonyabb hőmérsékleten rakéták,